查看完整版本: 雞年恭賀新禧 !!! Happy Chinese New Year of Rooster !!!

雞年恭賀新禧 !!! Happy Chinese New Year of Rooster !!!

[size=4][align=center][b]香港觀鳥會仝人[/b] 祝大家[/align][/size]

[b][align=center][b][size=5][color=red]新年進步! 身體健康! 恭喜發財![/color][/size][/b][/align][align=center][b][size=5][color=red]!! 雞年鳥運亨通 !![/color][/size][/b][/align]


[size=3][align=center]HKBWS wish you a fruitful year of Rooster![/align]
[align=center]Happy Chinese New Year !! Kung Hei Fat Choi !![/align]
[align=center]Thank you !!![/align]

[attach]28770[/attach]
[size=1]Photo by Devil Keung[/size]

[align=center][b][size=3][/size][/b][/align]
[/size][/b]

[size=3]
本會辦事處將於以下日子提前關閉 / 關閉：


[/size][table][tr][td=1,1,110][size=3][color=#ff0000][b]27/1

[/b][/color][/size][/td][td=1,1,110][size=3][color=#ff0000][b]星期五

[/b][/color][/size][/td][td=1,1,146][size=3][color=#ff0000][b]年三十晚

[/b][/color][/size][/td][td=1,1,215][size=3][color=#ff0000][b]提前於下午4時關閉

[/b][/color][/size][/td][/tr][tr][td][size=3][color=#ff0000][b]28/1 至 31/1

[/b][/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000][b]星期六至二

[/b][/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000][b]初一至初四
[/b][/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000][b]全日關閉

[/b][/color][/size][/td][/tr][tr][td][size=3]1/2

[/size][/td][td][size=3]星期三
  [/size][/td][td][size=3]初五

[/size][/td][td][size=3]照常辦公

[/size][/td][/tr][tr][td][size=3][color=#ff0000][b]2/2[/b][/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000][b]星期四  [/b][/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000][b]職員培訓活動   [/b][/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000][b]全日關閉[/b][/color][/size][/td][/tr][/table][size=3]

不便之處，敬請原諒。

[b]香港觀鳥會 謹啟[/b][/size]

[size=3]
HKBWS office will be closed on the following days:

[/size][table][tr][td=1,1,110][size=3][color=#ff0000]27/1[/color][/size][/td][td=1,1,110][size=3][color=#ff0000]Fri[/color][/size][/td][td=1,1,146][size=3][color=#ff0000]CNY Eve[/color][/size][/td][td=1,1,215][size=3][color=#ff0000]Early closure at 4pm[/color][/size][/td][/tr][tr][td][size=3][color=#ff0000]28/1 to 31/1[/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000]Sat to Tue[/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000]CNY holiday[/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000]Closed whole day[/color][/size][/td][/tr][tr][td][size=3]1/2[/size][/td][td][size=3]Wed[/size][/td][td][/td][td][size=3]Open[/size][/td][/tr][tr][td][size=3][color=#ff0000]2/2[/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000]Thu[/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000]Staff training[/color][/size][/td][td][size=3][color=#ff0000]Closed whole day[/color][/size][/td][/tr][/table][size=3]
Sorry for any inconvenience that may cause.

[b]HKBWS Office[/b][/size]