HKBWS Chuan

http://www.info.gov.hk/tpb/tc/plan_application/Y_NE-PK_1.html


香港觀鳥會的正式意見:
HKBWS's Official submission:
HKBWS_Objection_Y_NE-PK_1_supp.pdf (175.5 KB)

HKBWS_Objection_Y_NE-PK_1_supp.pdf (175.5 KB)
Downloaded count: 969

3/05/2011 11:11

(就附加資料提出的意見 Comments on supplementary information)
HKBWS_Objection_Y_NE-PK_1.pdf (355.73 KB)

HKBWS_Objection_Y_NE-PK_1.pdf (355.73 KB)
Downloaded count: 828

3/05/2011 11:11

蘋果日報與南華早報今天(3 May 2011) 有關於丙崗的專題報導
There are reports about the Ping Kong proposal on Apple Daily and SCMP today (3 May 2011).



部份原居民　未賣業權先收誠意金
賣龍脈丙崗村民內訌 2011年05月03日
http://hk.apple.nextmedia.com/te ... amp;art_id=15219470

租戶坦言居住權不被尊重
http://hk.apple.nextmedia.com/te ... amp;art_id=15219471

雀鳥天堂　丙崗品種多達 152
http://hk.apple.nextmedia.com/te ... amp;art_id=15219472

註: 報導中塱原的雀鳥品種數字(210)為塱原未有生境管理前記錄到的數目。
Note: the number of species of Long Valley (210) shown in the report refer to the number before any Habitat Management was carried out.

HKBWS Chuan

獨立媒體 2011年6月13日

丙崗: 香港農村生活 新防線！
http://www.inmediahk.net/%E4%B8% ... 2%E7%B7%9A%EF%BC%81

HKBWS Chuan

環保署發出了丙崗發展項目的研究概要,特別要求倡議人要研究黑冠鳽、各類濕地及林地候鳥以及一些猛禽(松雀鷹、黑冠鵑隼等)的覓食、繁殖、棲息等需要。
(只有英文)
http://www.epd.gov.hk/eia/register/study/latest/esb-230.pdf

The Study Brief for Ping Kong development is issued by the EPD. It specifically requires to study the feeding, breeding and roosting requirements of birds including the Malayan Night Heron, Wetland and Woodland dependent migrants and some Raptors (like Besra and Black Baza).
http://www.epd.gov.hk/eia/register/study/latest/esb-230.pdf

HKBWS Chuan

申請人撤回城規會申請, 但不清楚環評研究等等是否尚在進行中。
The Applicant has withdrawn the Town Planning Board application, but we are not sure whether the EIA studies are still ongoing.

HKBWS Chuan

申請人已提交新申請:
http://www.info.gov.hk/tpb/tc/plan_application/Y_NE-PK_2.html

HKBWS Chuan

本會已去信城規會表示反對(只備英文版):
HKBWS's objection submitted to the Town Planning Board:

HKBWS_Objection_Y_NE-PK_2_PingKong.pdf (291.85 KB)

HKBWS_Objection_Y_NE-PK_2_PingKong.pdf (291.85 KB)
Downloaded count: 934

22/06/2012 11:14

Sze

申請獲延期議決，現再次收集公眾意見！
http://www.info.gov.hk/tpb/tc/plan_application/Y_NE-PK_2.html

獨立媒體 2012年7月17日
新界收地2.0考—— 上水丙崗村保衛農地環境新角力
http://www.inmediahk.net/%E6%96% ... 0%E8%A7%92%E5%8A%9B

HKBWS Chuan

申請人撤回城規會申請(Y/NE-PK/2)。

The Applicant has withdrawn the Town Planning Board application (Y/NE-PK/2).