Thread
Print

HKBWS Ringed Black-faced Spoonbill Record System

HKBWS Ringed Black-faced Spoonbill Record System

Dear members,

With financial supports of HKTraveler.com, the HKBWS Ringed Black-faced Spoonbill Record System is now opened and members are encouraged to submit your sightings of the ringed Black-faced Spoonbills to this online database. The aim of this online database is to gather, store and display information of movements of some ringed Black-faced Spoonbills. With the aids of internet maps, we can actually track these movements not only in local places (e.g. Deep Bay area), but also in the entire distribution range of this species (i.e. East Asia).  

When you have observed a ringed Black-faced Spoonbill, information of this re-sighting including date, place, time, ring colours and codes shall be recorded and subsequently entered into the database. Your report can help us to understand more of the life history of the spoonbills. Local movements, home range, migrations and even longevity could be shown in the database after gathering many of these sightings.

In fact, this is just a beginning of this online database. It is almost certain that more update and modification will be needed to do after getting some more information and comments from all of you in various places. Your support is essential for the use of this online database. I just hope that people who are concern and interest to the Black-faced Spoonbill will find this database is useful, interesting and will become a good source of information about the Black-faced Spoonbill which is also beneficial to the conservation of the Black-faced Spoonbill.

The address of the database is: http://bfs.hkbws.org.hk

Your comments to the database is very much welcome and I look forward to hearing these from you.

Yat-tung Yu

Convenor, Black-faced Spoonbill Research Group
Hong Kong Bird Watching Society

TOP

黑臉琵鷺記錄系統

各會員,

在觀鳥會的會員大會,我有提及過一個有關記錄配有彩環黑臉琵鷺的網站將要開通,我現在就作一個簡介。

我們得到旅行家公司的資助,我們這個網上數據庫才可以再開通(之前是因為太多技術問題及缺乏經費)。 現在我們再開始試用這個網站,目的是搜集有關黑臉琵鷺在香港(及東亞地區)的出沒及生活狀況。有了網上地圖輔助,資料會更詳細。當然,現在開通了網站初期,我們還要檢查整個網站,數據庫運行的穩定性,及要解決一些我們現在沒法預知的問題。

現在,我們最需要會員們的協助,尤其是如果你已有一些彩環黑臉琵鷺的紀錄(近來的及以前的都可以),請你們將紀錄輸入數據庫,並檢查一下網站顯示出來的紀錄是否正確。出錯的話請報告給我們。

這個網站的網址是:
http://bfs.hkbws.org.hk

非常感謝你的參與及意見。

香港觀鳥會 黑臉琵鷺研究組
余日東

TOP

東:

為了避免各位鳥友向你重覆回報相同的問題,而加重你的工作量,所以選擇在此回覆你。

我在回報記錄時,暫時有以下的問題:

1) 想請問如果我想回報觀察日子及時間為2009-11-29 10:54AM,那我是否輸入"2009-11-29 10:54",但是否需要保留 "+0800"? 因為如果保留就會變成"2009-11-29 02:54 UTC"

2) 每次修改記錄時,電腦會自動將原先輸入的觀察日期及時間,更新成當時的日子及時間。

3) 想請問會否有位置在回報記錄時同時上載記錄照片?

辛苦及麻煩你了!

TOP

東:

我今天(03Jan2012)當想在新系統中回報去年(2011年)的記錄時,發現用來輸入日期的"月曆"上沒有任何往上一個月,或往下一個月的按鈕。
但當我將滑鼠的cusor放到"月曆"的左上角時卻會出現淺黃色的方格並出現"Prev"的字眼,情況請參考下圖。謝謝!

Attachment

BFS_SYSTEM.jpg (184.87 KB)

3/01/2012 02:16

BFS_SYSTEM.jpg

TOP

Thread