HKBWS Bonnie

香港觀鳥會 55週年聚餐

香港觀鳥會自1957年成立至今已跨越55個年頭，在這些年，香港錄得的雀鳥數目與日俱增已達513種，會員人數也節節上升至接近1800人；而本會的工作由最初單純的推廣觀鳥活動變成一生態保育團體，現時本會擁有香港最大範圍的生態管理計劃；工作地域以香港為基現已拓展至中國大陸的雀鳥保育。

種種發展實有賴各會員及義工的鼎力支持，在這55週年的大日子，本會誠邀閣下出席55週年聚餐，詳情如下：

日期及時間：        2012年9月16日(星期日) 晚上6時
地點：                  城峰閣 西餐廳
                            九龍又一村達之路香港城市大學康樂樓9樓
菜色：                  西式自助餐
費用：                  會員每位港幣150元，非會員每位180元
截止報名日期：     2012年9月1日

如欲出席，請填妥報名表連同支票寄回本會辦事處

HKBWS 55th Anniversary Dinner Celebration

Founded in 1957, the Society is celebrating her 55th anniversary this year. Over half a century, we have grown in numbers -- total number of birds hits 513 and that of members reaching almost1800; we have expanded our roles -- from a society that promotes birding to a nature conservation association, which is now operating the largest conservation management scheme in Hong Kong in terms of area; we have also grown in territories -- from Hong Kong as a base to Greater China in bird conservation.

In appreciation of members’ and volunteers’ support which the Society counts on for her achievements, we cordially invite you to our 55th Anniversary Dinner Celebration, details as follows:

Date and time:                 6:00pm, 16 September, 2012
Venue:                             CityTop Restaurant
                                        9/F Amenities Building, City University of Hong Kong,

                                        Tat Chee Avenue, Kowloon.
Cuisine:                           Western style buffet
Charges:                         HK$150/head for Member, HK$180/head for Non-Member
Registration deadline:     1 September, 2012

Please return the registration form together with a crossed cheque by post to our office.

HKBWS Bonnie

尚餘小量名額, 請盡快報名。
Only limited space available.

HKBWS Bonnie

地圖  Map

Map-CityTop.jpg (150.23 KB)

11/09/2012 10:01

往又一城

乘搭港鐵東鐵綫


1. (往紅磡方向) 九龍塘站下車，可於二號月台G2出口前往有蓋行人天橋進人又一城商場。
2. (往羅湖/落馬洲方向) 九龍塘站下車，可於一號月台H出口前往又一城商場。
3. 若然錯過以上提及的出口，可依港鐵指示前往北面大堂C2出口前往又一城商場。


乘搭港鐵觀塘綫


² 九龍塘站下車，於北面大堂C2出口前往又一城商場。

往香港城市大學

²進入又一城商場後，前往LG1-10號舖。沿LG1-10號舖旁之扶手電梯到達通往香港城市大學之行人隧道。

往康樂樓九樓的城峰閣西餐廳

1. 穿過行人隧道後，經右邊花園沿小石級而下並遵指示牌方向，穿過花園旁的走廊，便到達城大廣場。然後面向有蓋行人通道，向右方走，經過香港城市大學游泳池上的通道，不久便到達康樂樓升降機。

2. 若然錯過了隧道出口右邊的花園，亦可直行經香港城市大學紅門進入學術樓(一)。然後乘右邊電梯上一層，直行穿過學術樓(一)
(城大廣場便會在你的右邊)，繼續沿有蓋行人通道前行，經過香港城市大學游泳池上的通道，不久便到達康樂樓升降機。

3. 如乘的士前往，可於九龍塘達之路香港城市大學城大廣場下車。

To Festival Walk

By MTR East Rail Line

1. (To Hung Hom) Get off at Kowloon Tong station. Exit from Exit G2 (Platform 2). Walk across the overhead covered footbridge leading to Festival Walk.
2. (To Lo Wu / Lok Ma Chau) Get off at Kowloon Tong station. Exit from Exit H (Platform 1). Walk across to Festival Walk.
3. If you missed the Exits mentioned above, follow the signs to MTR North Concourse. Take Exit C2 to Festival Walk.


By MTR Kwun Tong Line

² Get off at Kowloon Tong station; take Exit C2 to Festival Walk.

To City University of Hong Kong

² Go to Shop LG1-10 in Festival Walk. Take the escalator next to it, which bring you to a Pedestrian Subway leading to City University campus.

To CityTop Restaurant, 9/F Amenities Building

1. After walking through the Pedestrian Subway, go downstairs on your right hand side and follow the directional signs, you will find yourself walking along the garden which will lead you to the University Circle. Then, face to the covered walkway and walk to the right hand side. Pass through the walkway above the swimming pool and there will soon be the elevator of the Amenities Building.

2. If you miss the garden beside the subway, you can also go straight and you walk to the Academic 1. Take the escalator, walk straight and pass through the Academic 1, (the University Circle is on your right hand side) Pass through the covered walkway and the
walkway above the swimming pool, there will soon be the elevator of the Amenities Building.

3. If you take taxi, ask the taxi driver to take you to City University of Hong Kong, Tat Chee Avenue, Kowloon Tong and drop you off at the University Circle.

HKBWS Bonnie

See you tomorrow evening!!!
明晚見!!!!

Sze

由現任及三位前任主席一齊主持慶祝儀式（左起：劉偉民，林超英，Gavin Cooper及張浩輝）

[ Last edited by Sze at 17/09/2012 02:32 ]

Sze

忙碌的接待處。



為慶祝55周年而設的紀念品。



忙碌的售賣部。



一些很有歷史的鳥書。



十多圍的會場。

Sze

活動開始，先由現任主席致詞。還有競猜鳥會成立日期的遊戲。



然後由現任及三位前任主席一齊主持慶祝儀式（左起：劉偉民，林超英，Gavin Cooper及張浩輝）。



由委員會帶領祝酒。



前輩與後輩的分享環節。



資深會員的分享環節。

Sze

資深會員











各委員會及小組成員。

Sze

長期義工。





特別鳴謝強大的長期義工群－紅耳鵯俱樂部。



最重要還有多謝各會員的支持！

Sze

鳥會職員，現有9位。



抽獎遊戲的幸運兒。





[ Last edited by Sze at 17/09/2012 23:02 ]

Sze

感謝各位賓客撥冗光臨。

Sze

感謝各位賓客撥冗光臨。

Sze

感謝各位賓客撥冗光臨。