訂閱2013香港鳥類報告 HK Bird Report 2013 Subscription
2013香港鳥類報告的製作已在進行中,預計於5月份完成。為支持保護地球資源,香港鳥類報告自2011期起採用再造紙及大豆油墨印刷,而除了印刷版外亦提供光碟電子版供會員選擇。
下期的報告快將進入印刷階段,本會特此提醒各位會員,如欲改變香港鳥類報告的訂閱媒體(如由印刷版改為光碟電子版,或由光碟電子版改為印刷版),請在4月1日或之前以電郵提出 (電郵:hkbws @ hkbws.org.hk 請自行取消空格)。
Production of HK Bird Report 2013 is in progress and is expected to be finalized in May. In order to better conserve natural resources, recycle paper and soybean ink were used since the 2011 report, and in addition, digital version in form of CD-ROM was also made available at the same time.
The next report will be ready for printing soon and the Society would like to remind all members that, if you prefer to change your subscription type (ie from printed version to digital one, or from digital to printed), please let us know on or before April 1 by sending an email to hkbws @ hkbws.org.hk (please delete spaces).