HKBWS Forum 香港觀鳥會討論區 - Powered by Discuz! Board

Subject: 香港鳥類中文名稱討論會 [Print This Page]

Author: HKBWS WY Time: 11/05/2010 16:16 Subject: 香港鳥類中文名稱討論會

各位鳥友：

較早前主席曾提及希望召開一次會議，討論現時使用中的香港鳥類中文名稱，有需要的話作出適當修訂，歡迎有興趣的鳥友出席，安排如下：
日期：2010年6月12日(星期六)
時間：下午2:30
地點：九龍塘香港城市大學康樂樓九樓城峰閣西餐廳
有興趣出席的鳥友請用電郵(hkbw s@hkb ws.org.hk)或PM把個人姓名、聯絡電話及電郵地址轉交本會辦事處。

香港觀鳥會敬約

Author: HFCheung Time: 24/05/2010 18:25

這次會議是要討論一下香港鳥類名錄的中文名稱要跟那一位中國鳥專家的名錄，又要對例外的鳥種怎樣定下中文名字。
以下是一些有中文的中國鳥類名錄連結。

中国鸟类名录（据郑光美<<中国鸟类分类与分布名录>>整理,共1334种）
http://www.zghhk.com/down/birdbook.htm

中国观鸟年报“中国鸟类名录”的编辑者为董路、雷进宇、刘阳、危骞（按照拼音顺序排列）
http://www.chinabirdnet.org/document/china_bird_list_mar2010.pdf

張浩輝

Author: mchristine Time: 25/05/2010 13:16 Subject: 有關烏類命名的指引

尊敬的張主席：

不知道為鳥類命名，有那些大原則需要考慮到，我等對命名原則認識尚淺之輩不知可否參與？

Author: metroplex Time: 27/05/2010 10:25

张主席和各位香港鸟友，

大家好！

关于中国观鸟年报的中国鸟类名录，可能大家了解得还很少，或者绝大多数鸟友还未曾听说过。昨天作为名录编辑之一的董路应邀在北京的周三课堂上做了一个以名录为主题的讲座，希望大家能够通过这个讲座对这个鸟类名录有一个更为细致和直观的了解。

《浅谈中国观鸟年报版中国鸟类名录》（即时版）下载地址：
http://www.cbw.org.cn/media/zskt ... melist/namelist.wmv

Author: mchristine Time: 27/05/2010 12:32 Subject: 董路在北京的周三課堂

尊敬的張主席：

我嘗試細閱鳥友Metroplex送上的連結，深感為鳥類命名是一門不小的學問。講者不愧英雄出少年。

我輩鳥功尚淺，惟對命名學問興趣甚濃。不知張主席或他高人可否不吝賜教，於六月十二日之討論會上先來一個鳥類命名入門講解，然後再由各方高手進行討論；讓我等旁聽生亦能參与當中，有所學習。

Author: HKBWS WY Time: 27/05/2010 13:26

張浩輝主席今天外遊，討論會前一兩天才回港。

香港觀鳥會謹啟

Welcome to HKBWS Forum 香港觀鳥會討論區 (http://hkbws.org.hk/BBS/)