HKBWS Forum 香港觀鳥會討論區 - Powered by Discuz! Board

Subject: [Outing] 16/1/2011 大欖涌水塘觀鳥活動 Tai Lam Chung Reservoir Outing [Print This Page]

Author: HKBWS Vicky Time: 29/12/2010 09:48 Subject: 16/1/2011 大欖涌水塘觀鳥活動 Tai Lam Chung Reservoir Outing

16/1/2011 大欖涌水塘觀鳥活動 Tai Lam Chung Reservoir Outing

Activity Information
Details of the Tai Lam Chung Reservoir Outing to be held on 16 Jan 2011 as below:-

Date: 16/1/2010 Sunday
Gathering place: 08:00 Intersection of Siu Lam Road
Time: 8:00 - 12:00
Target Species: Forest birds

Free of Charge for all members.
HK$30 for non-member.

**No registration is required **
The Activities Enquiry Hotline for contacting outing leaders at the event date only: 9457 3196.

Disclaimer
The Hong Kong Bird Watching Society shall have no responsibility, financial or otherwise, for expenditure or other liabilities arising from the activities.

二零一一年一月十六日舉行的《大欖涌水塘觀鳥活動》詳情如下：

舉行日期：2011年1月16日(星期日)
集合時間：08:00
集合地點：小欖路路口
行程時間：上午八時正至中午約十二時
目標鳥種：林鳥

會員: 免費
非會員: 港幣$30

** 不用報名 **
活動查詢熱線／當天與領隊聯絡電話：9457 3196

免責聲明

Participants can choose the following ways to access the outing gathering point:
參加者可使用以下方法到達當日活動的集合地點:

1) KMB / 九巴 61M
from Kwai Fong MTR stations, get off at Siu Lam Tsuen or Police Quarters
從葵芳鐵路站乘搭，於小欖村或警察宿舍下車。

2) KMB / 九巴 53
from Tsuen Wan MTR station, get off at Siu Lam Tsuen or Police Quarters
從荃灣鐵路站乘搭，於小欖村或警察宿舍下車。

You may click the following website for details of the bus route.
按入以下網址以取得更多巴士的資訊。
http://www.kmb.hk/chinese.php?page=search

3) Taxi / 的士
by taxi from Tuen Mun MTR (formerly known as West Rail) station
從屯門鐵路站(舊稱西鐵)乘搭，於小欖路路口下車。

任何人士因參與本會活動而導致任何經濟或其他方面的損失或損害，香港觀鳥會不會承擔任何財政或其他方面的責任，參加者須自行承擔所有責任。

Map of gathering place 集合地點地圖:

Image Attachment: tai_lam_chung_outing.jpg (29/12/2010 09:48, 127.31 KB) / Download count 595
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=7896

Author: HKBWS Vicky Time: 29/12/2010 09:54

Please visit here for the past Tai Lam Chung reservoir outing report:
有關以往大欖涌水塘觀鳥活動報告請參考:
http://www.hkbws.org.hk/BBS/view ... &extra=page%3D3

If you are interested in the Siu Lam and Tai Lam bird photos taken by Jimmy and William during the past few years. Please visit:
如果對你小欖和大欖的雀鳥有興趣，可以瀏覽Jimmy & William的相簿，記錄了過去幾年的雀鳥：
http://picasaweb.google.com/parrotjw/MyNeighboursBirds#

Author: hgeorge Time: 13/01/2011 14:59

Transportation:

From Kowloon:
1) Prince Edward MTR station (exit E) or Lai Chi Kok MTR station (exit A1), and then take KMB 52X, get off at “Tai Lam Chung Police Quarters”, and then cross the road to reach to the gathering place.

2) Kwai Fong MTR station (exit C) or Tai Wo Hau MTR station (exit B), take KMB 61M, get off at “Tai Lam Chung Police Quarters”, and then cross the road to reach to the gathering place.

From Tuen Mun or Yuen Long:
3) Yuen Long MTR station, find Yuen Long Bus Terminus, and then take KMB 53, get off at “Tai Lam Chung Police Quarters”.

4) Tuen Mun MTR station (exit C or B), find 4-26, Ming Wai Buildling at Tuen Mun Heung Sze Wui Road, and then take Green mini bus no. 43B, get off at “Siu Lam Tsuen Lo (Road)”. http://www.i-busnet.com/minibus/nt/r43b.php

交通:

從九龍︰
1) 太子港鐵站(E出口)或荔枝角港鐵站(A1出口)，乘52X巴士，在“大欖涌警察宿舍”巴士站下車，再經過馬路前往集合地點。

2) 葵芳港鐵站(C出口)或大窩口港鐵站(B出口)，乘61M巴士，在“大欖涌警察宿舍”巴士站下車，再經過馬路前往集合地點。

從屯門或元朗︰
3) 元朗港鐵站，元朗(東)巴士總站，乘53巴士，在“大欖涌警察宿舍”巴士站下車。

4) 屯門港鐵站(C或B出口)，前往屯門鄉事會路明偉樓對出位置，乘綠色小巴43B，於“小欖村路”下車。http://www.i-busnet.com/minibus/nt/r43b.php

Author: HFCheung Time: 16/01/2011 18:04

About 40 join the outing today. Thank to Jimmy and William for helping to take the outing. 47 species were seen, including a Eurasian Woodcock, Black Bulbul, and a Eagle which can be Bonelli's Eagle. Here are the group photo and bird list:

HKBWS outing: Tai Lam Chung, 16 Jan 2011, cold (12 deg), cloudy at first, sunny later, medium wind
Number 中文名稱 English Name Status
41 小鸊鷉 Little Grebe tick
61 池鷺 Chinese Pond Heron tick
67 小白鷺 Little Egret tick
77 普通鸕鷀 Great Cormorant tick
83 黑鳶 Black Kite tick
90 鳳頭鷹 Crested Goshawk tick
96 普通鵟 Eastern Buzzard tick
100 白腹隼鵰 Bonelli's Eagle ?
105 遊隼 Peregrine Falcon tick
111 白胸苦惡鳥 White-breasted Waterhen tick
140 丘鷸 Eurasian Woodcock tick
162 磯鷸 Common Sandpiper tick
214 原鴿 Domestic Pigeon tick
217 珠頸斑鳩 Spotted Dove tick
225 褐翅鴉鵑 Greater Coucal tick
284 棕背伯勞 Long-tailed Shrike tick
296 喜鵲 Eurasian Magpie tick
300 白頸鴉 Collared Crow tick
301 大嘴烏鴉 Large-billed Crow tick
304 大山雀 Great Tit tick
310 紅耳鵯 Red-whiskered Bulbul tick
311 白頭鵯 Chinese Bulbul tick
313 栗背短腳鵯 Chestnut Bulbul tick
315 黑短腳鵯 Black Bulbul tick
330 褐柳鶯 Dusky Warbler tick
335 黃眉柳鶯 Yellow-browed Warbler tick
366 黃腹鷦鶯 Yellow-bellied Prinia tick
368 長尾縫葉鶯 Common Tailorbird tick
370 棕頸鉤嘴鶥 Streak-breasted Scimitar Babbler tick
374 黑臉噪鶥 Masked Laughingthrush tick
375 黑領噪鶥 Greater Necklaced Laughingthrush tick
386 暗綠繡眼鳥 Japanese White-eye tick
392 黑領椋鳥 Black-collared Starling tick
403 灰背鶇 Grey-backed Thrush tick
403 灰背鶇 Grey-backed Thrush tick
405 烏鶇 Common Blackbird tick
419 红脇藍尾鴝 Red-flanked Bluetail tick
420 鵲鴝 Oriental Magpie Robin tick
423 北紅尾鴝 Daurian Redstart tick
426 黑喉石(即鳥) Siberian Stonechat tick
429 藍磯鶇 Blue Rock Thrush tick
459 叉尾太陽鳥 Fork-tailed Sunbird tick
461 樹麻雀 Eurasian Tree Sparrow tick
464 斑文鳥 Scaly-breasted Munia tick
469 灰鶺鴒 Grey Wagtail tick
470 白鶺鴒 White Wagtail tick
473 樹鷚 Olive-backed Pipit tick

HF Cheung

Image Attachment: Tai Lam Chung 16 Jan 2011 DSCF9875.jpg (16/01/2011 18:04, 130.4 KB) / Download count 557
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=8026

Author: Paux Time: 17/01/2011 12:34

Here are some record photos of the outing.
Common Buzzard (普通鵟)enjoyed a bathe on a sunny day.

Greater Necklaced Laughingthrush 黑領噪鶥

Red-flanked Bluetail 红脇藍尾鴝

Image Attachment: P1160609maa.jpg (17/01/2011 12:34, 45.49 KB) / Download count 517
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=8042

Image Attachment: P1160591maa.jpg (17/01/2011 12:34, 59.81 KB) / Download count 520
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=8043

Image Attachment: P1160588maa.jpg (17/01/2011 12:34, 89.87 KB) / Download count 523
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=8044

Author: Paux Time: 17/01/2011 12:40

Yellow-browed Warbler 黃眉柳鶯

Blue Rock Thrush 藍磯鶇

Crested Goshawk 鳳頭鷹

Image Attachment: P1160664maa.jpg (17/01/2011 12:40, 49.76 KB) / Download count 513
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=8045

Image Attachment: P1160648maa.jpg (17/01/2011 12:40, 39.87 KB) / Download count 524
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=8046

Image Attachment: P1160628maa.jpg (17/01/2011 12:40, 25.75 KB) / Download count 483
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=8047

Author: parrotj Time: 17/01/2011 21:45

Fai Gor,

Some species added.

Little Swift 小白腰雨燕
Rufous-tailed Robin 紅尾歌鴝
Pale Thrush 白腹鶇
Pallas’s Leaf Warbler 黃腰柳鶯

and a un-identified bunting

Author: wilsonngcw Time: 18/01/2011 12:27

各位好,

UPLOAD返2張不知名猛禽相片先, 希望大家可以認出佢啦!
由於背光實在太嚴重, 實無法再提升更多detail, sorry!

WILSON

Image Attachment: 1.jpg (18/01/2011 12:27, 62.02 KB) / Download count 428
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=8062

Image Attachment: 2.jpg (18/01/2011 12:27, 125.76 KB) / Download count 481
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=8063

Author: wilsonngcw Time: 18/01/2011 12:46 Subject: 幸運看見一隻白胸翡翠

就在水壩對岸遠處...

Image Attachment: IMG_0220.jpg (18/01/2011 12:47, 190.44 KB) / Download count 431
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=8065

Author: HFCheung Time: 21/01/2011 11:06

So that strange Eagle that flew out very briefly is Bonelli's Eagle, guessed right by Jimmy and William. Thanks to Wilson, the very quick photographer who got the photo in just a few seconds.

After updating the list, the count rise to 52 species. I have to thank all the participants, that is a very enjoyable outing.

HF Cheung

[ Last edited by HFCheung at 21/01/2011 11:11 ]

Welcome to HKBWS Forum 香港觀鳥會討論區 (http://hkbws.org.hk/BBS/)