STT_birdrecord.jpeg (388.05 KB)

STT_birdrecord.jpeg (388.05 KB)
stt_birdrecords
Downloaded count: 11

7/11/2024 15:59

政府2023年推出新田科技城，發展將佔用逾150公頃的「濕地保育區」，更涉填平新田及三寶樹魚塘濕地逾90公頃，首批工程更料於2024年年尾展開。根據香港觀鳥會整合鳥友提交的雀鳥記錄，受影響濕地保育區內至少有209種雀鳥的記錄。我們誠意邀請大家繼續提交您在新田及三寶樹一帶的鳥類觀察記錄。這些資料極為珍貴，能幫助我們繼續爭取修訂發展、保護濕地的機會。即使這些機會渺茫，即使這些數據很可能會成為歷史，我們亦希望能為未來、下一代留下記錄。

如欲提交新田鳥類觀察記錄：(1) 歡迎下載記錄表，在完成填寫後，請將該記錄表電郵至 conservation@hkbws.org.hk。

按此查看新田受影響濕地保育區地圖

The government announced the scope of San Tin Technopole, which will not only encroach into more than 150 hectares of Wetland Conservation Area, but also involve the filling of over 90 hectares of fishpond wetlands. The first phase of the construction is expected to start in 2024 Q4. The Hong Kong Bird Watching Society has been collecting and compiling bird records submitted by the birders. At least 209 bird species have been recorded in the affected Wetland Conservation Area in San Tin. These records are precious and important to help us to fight for the chance of policy changes for wetland conservation. Yet we know that we have little chance of halting wetland loss from the development, and the data may probably become the part of the history, we still would like to sincerely invite everyone of you to continuously submit bird records in the San Tin and Sam Po Shue area for the next generations.

If you are interested in submitting the bird records in San Tin:

Click here to download the record sheet

Click here for the Map of the affected Wetland Conservation Area in San Tin