HKBWS Forum 香港觀鳥會討論區 - Powered by Discuz! Board

Subject: 下載各類鳥類報告 Downloading different types of bird reports [Print This Page]

Author: HKBWS Bonnie Time: 2/04/2009 12:28 Subject: 下載各類鳥類報告 Downloading different types of bird reports

親愛的鳥友，如果以後想尋找關於每月水鳥普查、白鷺林統計、涉禽普查等報告的話，可以到訪新中文網站的下載區　（www.hkbws.org.hk/web/chi/download.htm)

Dear birders, if you want to find reports of the monthly waterbird counts, egretry count and shorebird count etc, please visit here: www.hkbws.org.hk/web/eng/download_eng.htm

Author: HKBWS WY Time: 3/08/2009 18:58

2008-09年的冬季水鳥普查報告及涉禽普查報告已經上載到本會網站的下載區。（www.hkbws.org.hk/web/chi/download.htm)

The Winter Waterbird Count Report and the Shorebird Count Report 2008-09 have been uploaded to our website. (www.hkbws.org.hk/web/eng/download_eng.htm)

Author: HKBWS WY Time: 10/08/2009 11:12

2008-09每月水鳥調查報告已經上載到本會網站的下載區。（www.hkbws.org.hk/web/chi/download.htm)

Report on Monthly Waterbird Count Data 2008-09 has been uploaded to our website. (www.hkbws.org.hk/web/eng/download_eng.htm)

Welcome to HKBWS Forum 香港觀鳥會討論區 (http://hkbws.org.hk/BBS/)