Board logo

Subject: Long Valley updates 塱原最新情況 [Print This Page]
Author: HKBWS Vicky    Time: 31/07/2009 15:21     Subject: Long Valley updates 塱原最新情況

Long Valley updates 塱原最新情況
河上鄉近日發生大型非法傾倒泥頭和建築廢料事件，有關部門及警方已經作出跟進。如鳥友到塱原觀鳥時發現有泥頭車出入附近地區，請即記下日期、時間及車牌號碼，並與香港觀鳥會職員聯絡以便跟進。
Illegal dumping of C&D waste was discovered in large scale in Ho Sheung Heung recently and follow-up by corresponding Governmental departments and police. If bird watchers found trucks with soil and waste entering Long Valley or Ho Sheung Heung, please mark down the date, time and vehicle number and contact HKBWS staff as soon as possible.

另外，我們近日在塱原近河上鄉入口設置了一個介紹牌，當中簡介了塱原的特色，並附有一條建議遊覽路線，遊客到塱原參觀時可以對這片濕地有更深認識。
In order to introduce Long Valley to visitors, we have set up a sign introducing Long Valley with a suggeseted route at the entrance near Ho Sheung Heung (in Chinese only). Visitors can know more about Long Valley during their visit.




我們將會陸續在塱原置設數個介紹牌，鳥友如對介紹牌有任何建議，或發現介紹牌損壞，請與本會職員聯絡。謝謝!!
We are going to set up a few more signs in Long Valley. If bird watchers have any suggestions or comments on the signs, or if the sign is damaged, please contact HKBWS staff. Thank you very much!


聯絡方法 Contact:
電話 Tel: 2377 4387
電郵 Email: yvicky@hkbws.org.hk
傳真 Fax: 2314 3687

Image Attachment: DSCF7743.JPG (31/07/2009 15:21, 567.82 KB) / Download count 679
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=4033



Image Attachment: DSCF7744.JPG (31/07/2009 15:21, 556.04 KB) / Download count 661
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=4034



Image Attachment: DSCF7746.JPG (31/07/2009 15:21, 341.93 KB) / Download count 744
http://hkbws.org.hk/BBS/attachment.php?aid=4035

Author: gary    Time: 31/07/2009 20:33

It's nice. But hope the design has adopted endurable material. Usual printing material color will fade out very soon under sunlight, not mention the leakage of rain water.
Author: HKBWS Vicky    Time: 3/08/2009 10:07

Thank you Gary!
The content sheets now using is just a temporary one. They will be replaced by some plastic like material sheet later on.
Author: lalan    Time: 4/08/2009 13:24

香港的陽光好"毒"
即使是防曬的物料也不能支持得太久
如果可以的話有遮蔭比較好
而且儘量避免西斜的方向
Author: HKBWS Vicky    Time: 4/08/2009 14:14

謝謝你的提醒, 我都幾乎忘了要避開西斜, 可惜塱原實在太開揚, 如果放樹蔭底又怕個牌唔顯眼, 我地再想想辦法。
Author: lalan    Time: 10/09/2009 09:44

昨天行經塱原，發現展板已經開始滲水了。
Author: butter    Time: 11/09/2009 11:57

Quote:
Original posted by lalan at 10/09/2009 09:44
昨天行經塱原，發現展板已經開始滲水了。
要完全防水真是很難呢! 可否考慮放在遮蔭處, 但用一丁點'反光'或'螢光'東西引路人注意?
下月18日在河上鄉有定向賽, 不知他們會否順道過來看一下?



Welcome to HKBWS Forum 香港觀鳥會討論區 (http://hkbws.org.hk/BBS/) Powered by Discuz! 6.0.0