hard to say if they are the same bird or not, but with closer look, especially the last two photos remind me of female or juv. Northern Sparrowhawk. it looks slightly less bulky then the Crested Goshawk, the narrow bars across the chest to vent and no streaks. It will be great to hear from some experts.