BWA

九龍灣舊啓德機場跑道旁的水道中昨日有廿一隻鬚浮鷗在休息和覓食。
A flock of 21 Whiskered Terns were foraging and resting at the water channel next to the runway at the old Kai Tak International Airport.

7/10/07
Kowloon Bay 九龍灣
Nikon S10 and D80 300mm f/4

BWA

上星期日 (14/10/07) 有十隻，
很可能是另一群，因之前的星期三有人去找不到。

10 were seen last Sunday (14/10/07),
probably of another group as none was found earlier on Wednesday by another visitor.

14/10/07 九龍灣 Kowloon Bay
Nikon D80 300mm F/4

BWA

Taken last year

BWA

昨天 9/10/16 在啓德渡輪碼頭有兩隻，今天己不復見。
Two were seen yesterday (9/10/16) near the ferry pier.  Gone today.

BWA

今天有三隻
Three were seen today.

BWA

One Whiskered Tern seen at the old airport fire station yesterday morning.  Gone in a few minutes.

昨天早上有一隻鬚浮鷗在舊機場消防局旁,幾分鐘就飛走了。

BWA

3/10/2020
7 Whiskered terns fishing on the north end of Kwun Tong Promenade. Sometimes rested on the buoys next to the old runway.
七隻鬚浮鷗在觀塘海濱公園覓食, 不時在舊機場旁的浮標休息。

[ Last edited by BWA at 3/10/2020 19:25 ]

BWA

4/10/2020
Only one this morning, gone in the afternoon.
今早只有一隻, 下午己不見．

BWA

10/10/21

Around 40 terns, probably all Whiskered, were seen at the buoys today.  This is the largest number over the years, may be due to the typhoon.
A Red-necked Phalarope was swimming next to the Kwun Tong Promenade.

今天浮標週圍有約 40 隻, 相信都是鬚浮鷗，可能受到颱風影響，數目比往年多。
一隻紅頸瓣蹼鷸在觀塘海濱公園旁游動。

[ Last edited by BWA at 10/10/2021 21:55 ]

BWA

14/10/21
At least 50 today were resting and fishing among the launches.
今天最少有 50 隻在遊艇之間休息和覓食.

BWA

They seems to prefer the launches rather than the buoys, which are occupied by the big guys.
牠們似乎比較喜歡在遊艇上休息，浮標就留給大鳥。

BWA

16/10/21
There are around 30 today.
今天有大約 30 隻

BWA

17/10/21

About 20 today, on the same launch.
今天有約 20 隻, 在之前的遊艇上。