今天的活動共有 36 人出席。
雖然星期五曾掛過三號風球，但是上午天氣還算可以，
可以走訪大鵬灣內兩個燕鷗島。
下午天氣轉差，船未到大浪灣便遇上大浪和大雨，
只好取消下半部行程，折返馬料水。
36 people participated in today's outing.
While Signal No. 3 was up just last Friday, the weather in the morning was reasonable, giving us a chance to visit 2 tern islands in Mirs Bay.
Unfortunately, we were forced to cancel the afternoon route due to rough sea and heavy rain.
We finished at Ma Liu Shui.
今天鳥種 Species seen：
Reef Egret 岩鷺
Little Egret 小白鷺
Great Egret 大白鷺
White-bellied Sea Eagle 白腹海雕
Osprey 魚鷹
Black Kite 麻鷹
Bridled Tern 褐翅燕鷗
Black-naped Tern 黑枕燕鷗
Roseate Tern 粉紅燕鷗
White-winged Black Tern Juv. ? 白翅浮鷗幼鳥？
Crested Myna 八哥
Barn Swallow 家燕
