Long Valley Winter 09 塱原冬09
今年年初我們在塱原其中一個魚塘(紅蟲水滋塘旁邊的那個) 放入魚苗, 經過約一年的養殖, 我們現正調低魚塘的水位, 為雀鳥(主要為鷺鳥) 提供食物.
昨天(12/12)早上錄得3隻黑臉琵鷺在魚塘覓食, 是自去年首次錄得黑臉琵鷺後的最高數量.
歡迎鳥友及攝影者到塱原觀賞 (但請尊重當地農民及附近居民), 我們更鼓勵大家觀鳥後在這裏作出報告.
特此感謝各位調查員的幫忙!!
謝謝各位支持!!
We have put some fish fry into a fish pond (the one right next to the Water Flea Ponds) early this year. We are now lowering the water level of the pond to provide more food for birds (mainly egrets and herons).
Yesterday morning(12/12), 3 Black-faced Spoonbills were recorded feeding in the pond. This is the highest count after the first sighting record last year.
Bird watchers and photographers are welcome to visit but please respect local farmers and residents. And please report your birding records here.
We would like to thank surveyors for their help!
Thank you for all your supports!
