With regards, captive birds showing visible evidence of cage damage. I think birds could be released/escape from captive and survive in the wild for a long time. They would undergo molt after being released and show no feather damage at that point. I imagine a Varied Tit could survive several years if released from captivity.