荔枝角公園隨想 - a story in Lai Chi Kok Park
近日荔枝角公園(Lai Chi Kok Park)有四隻不常見的候鳥於晚間出沒，頓時吸引大量影友/鳥友湧到該公園，令平時只得散步及緩跑客的公園一隅變得鬧哄哄。
該四隻稀客分別是丘鷸(Eurasian Woodcock)、白喉斑秧雞(Slaty-legged Crake)、普通夜鷹(Grey Nightjar)及鷹鴞(Northern Boobok)。一般以為是過境遷徙的普通夜鷹及鷹鴞很意外地在十一月底出現，確實是一筆很有趣而重要的記錄。
據悉發現該熱點的鳥友有一晚偶然見到一隻丘鷸，最初只將消息傳給幾位朋友，後來當攝友越來越多時，所發現的雀鳥品種亦越來越稀奇，最後每晚都成了一個不約自來的影雀/觀鳥約會。這種情況在以往的觀鳥圈子發生了發多次，印象中有數年前塱原的白喉林鶯所連帶的粉紅椋鳥，去年石崗由紅翅綠鳩所引發的“鶇潮”。這種現象確實是為觀鳥者帶來不少樂趣及話題。雖然這種現象重覆又重覆，我卻發現情況近年已有改變。而我所說的改變是指消息散發的渠道及方法。
隨著攝影器材數碼化，觀鳥者的很難避免添置攝影器材作為觀鳥的一種裝備。漸漸越來越多人喜歡四處拍攝雀鳥，攝得越多品種越好。本來”剔雀”是親眼見到一種新鳥種到現在變成私人電腦裏的一個相片檔案。這種情況越來越普遍，據本人於一個週末觀身於塱原所見，百份之九十的觀鳥/影鳥人都手持一部數碼攝影機。
影雀越來越普遍，而網上貼相及討論更趨熱鬧。而這次荔枝角公園熱點更是由網上相片的流傳而廣為人知，”野動網”(並非批評，請放心!)不但成了影友交換攝影心得及作品的平台，更成了消息散布的渠道(雖然影友並沒有刻意洩露地點)。反觀觀鳥會的網頁，似乎遲遲亦未有鳥友/影友有意欲於鳥會網站貼相或散布消息，我相信很多觀鳥會鳥友，尤其是外籍人更未有發現這熱點。這種情況並非第一次發生，早陣子的小田雞，據我印象中在消息發出一星期後才有人在鳥會網站點相或討論。這種”先影友後鳥友”的消息傳播情況相信會一直持續，而且可能有更趨強烈之勢。
思考箇中原因，只是因為影友對鳥會的網站失去興趣。
不知道鳥會是不是忽視觀鳥者喜觀影雀的趨勢，還是未能觸摸影雀友的喜好，總之鳥會的網站未能成為影雀友貼相及交換心得的地區，漸漸更失去了雀鳥出沒的消息。我估計將來這種情況會越來越嚴重，更多觀鳥/影鳥者會在其他討論區分享作品及心得，而觀鳥會會遇到越到越來越多的競爭及挑戰。
將來是如何光景我們很難知道，但現在我們可以肯定觀鳥者要掌握最新的雀鳥情況，單單瀏覽鳥會網頁並不足夠。
Gary
[hr]
News of the four rarities (Eurasian Woodcock, Slaty-legged Crake, Grey Nightjar and Northern Boobok) at Lai Chi Kok Park was first reported at and spread through another forum (hkwildlife.net), which has now become THE PLATFORM for sharing photos as well as information about birds. This is not the first time – I recall that the Baillon’s Crake did not appear at this Forum until after 1 week. It seems photographers will continue to get the news before birdwatchers.
This Forum has failed as a exchange centre for photos and information about birds, and the Society is facing more and more competition and challenges from other forums.
(Translation and Summary by Webcreeper)
