At the risk of making another enormous public gaffe, this looks more like a immature Spotted Dove to me - I think an Oriental (Rufous) Turtle Dove would be more scalloped on the wings and back and would show some white on the tail tips.
Was it definitely in the company of Orientals?