Quote:
Original posted by Sze at 14/12/2011 21:20 
事實係，當時Peter覺得隻猛禽應該唔係普通野，於是好緊張地叫大家影記錄相，但在場的導師及同學都只係掛住睇隻鷹俾隻白頸鴉追殺，而同學們又好擔心Peter既聲浪嚇走基圍中一大群休息中的黑臉琵鷺，結果只有幾個人有影低幾張記錄 ...
或者我當時人用中文澄清：
當日11/12/2011大約14:57，我帶其中一隊約10人的觀鳥班同學學習觀察3號塘休息中的黑臉琵鷺，正當接近完成之際，同學們發現天空上有一隻白頸鴉追打一隻隼形目的雀鳥。
這時我下意識拿起我的雙筒望遠鏡觀看，發現這真是隼形目、雀鷹類的猛禽，在我短時間用雙筒觀看其細節，我發現牠的翼長和尾羽比例不是常見的松雀鷹/鳳頭鷹/日松類，於是我直覺判斷這是雀鷹，然後於下望遠鏡，向同學呼叫，尤其是有相機的同學幫手作拍攝記錄，由於我覺得自己的聲浪非常影響休息中的黑臉琵鷺，只能夠兩位有相機的同學幫手拍攝記錄，即#1同埋#3文章內的相片。
但是經過白頸鴉的追擊，雀鷹也不知所蹤，我帶領的隊伍最前，其後的隊伍距離給我遠，我又怕聲浪影響雀鳥，引致後來的同學不知道發生一回事，誤認為松雀鷹。
最後，我把照片發佈在這新聞組，經過Matthew、Kwok jai、David、Manson、Koel、Jonathan等確認為蒼鷹。
我也聲明，
我是用雙筒望遠鏡觀鳥的，單筒和相機只不過是
我用雙筒的極限才會使用。以今次的照片為例，我不使用相機，就不會有今次的蒼鷹。
Peter
