The 64K runs right through the valley and will give you access to any of the sites below. The 25K green minibus from the road below Tai Wo KCR runs as far as the bottom of the road to Ng Tung Chai. There is really no good map available for Lam Tsuen- best I have found is here:
click to zoom
I mainly bird along the Tai Mo Shan side of the valley.
Key sites:
Ng Tung Chai. Probably the most diverse in terms of birds- very busy at weekends.
Tai Om Shan. My new favourite site because it is rarely visited. Mixture of orchards, woodland and open grassland.
Golden Triangle. The Fung Shui wood beside Kwun Yik store. Hasn't been as productive for me recently- a lot of disturbance to the undergrowth last year but seems to be recovering now.
She Shan to Ping Long mostly open farmland with well wooded hillsides and some large trees. Open marshy / grassland area area has been productive for buntings in winter.
Kadoorie Farm. Somewhere I have not birded enough which I hope to rectify this winter.
Tai Yeung Che. Village on the opposite side of the river to Ping Long had great birds in the past winter.
She Shan grassland Pipits and buntings last year, also quail.
She Shan ponds had black-browed reed warbler and teal last winter.
Hong Lok Yuen roundabout Plumbeous redstart and thrushes as well as water birds.
Hope this helps- my break is over- I can add more details when I get a chance.
Dylan