The Po Toi and HK South Waters Outing on 4 May is full already. Thanks for your participation.
五月四日的蒲台及香港南面水域觀鳥活動，名額已滿，多謝參與。
Details of the Po Toi and HK South Waters Outing to be held on 4 May 2008 as below:-
Date: 04/5/2008 Sunday
Gathering place:
San Wai Ho MTR station, Hang Seng Bank
Time: 0830 - 1600
Route: Starting from San Wai Ho, we will sail direct to the southern waters of HK for searching sea birds. At about 11:00pm, we will land on Po Toi Island for lunch and watch the Spring Migrants arriving there. We will leave Po Toi at around 1:00pm and back to Aberdeen along the southern coast of HK Island.
Leaders: Yu Yat Tung
Target Species: Seabirds
Note: This will be a long trip on open waters. The ride could be quite rough and some people may be seasick.
Boat Fee: Member $160, Non-member $200
Limited to 35 participants only - please return the registration form together with the boat fare to HKBWS Office for registration.
** We will confirm the participants about 2 weeks before the outing whether their reservation application is accepted or not. Once the reservation is confirmed, we will not accept any withdrawal. All the registered participants are required to pay the prescribed fare, no matter they can attend the outing or not. If we cancel the outing due to inclement weather or special reason, the paid fare will be refunded to the participants.
The Activities Enquiry Hotline for contacting outing leaders at the event date only: 9845 2390.
Disclaimer
The Hong Kong Bird Watching Society shall have no responsibility, financial or otherwise, for expenditure or other liabilities arising from the activities.
二零零八年五月四日舉行的《蒲台及香港南面水域》觀鳥活動詳情如下：
舉行日期：2008年5月4日(星期日)
集合時間：08:30 - 1600
集合地點：
西灣河鐵路站恆生銀行
行程時間：上午八時三十分至下午約四時
行程路線：由西灣河碼頭出發，直接到香港南面水域尋找海鳥，約在下午十一時登上蒲台島午膳及觀看春季過境雀鳥，約下午一時離開蒲台島，沿港島南面海岸返回香港仔。
領隊：余日東
目標鳥種：海鳥
注意：參加者請自備足夠糧水。由於路程頗長，而且所經之處都是開闊海域，風浪較大，部份人士可能會感到不適。
船費：會員$160, 非會員 $200
名額只限35位，請把報名表格連同船費寄交香港觀鳥會辦公室報名參加
按此下載報名表格
**本會將於活動舉行前約兩星期確實參加者的報名是否被接受，所有被確實的報名，本會將不會接受退出，無論參加者能否出席，都必須繳付所需的交通費用。如果是次活動是因為惡劣天氣或特殊情況而被本會取消，本會將會退回參加者所繳付的費用。
活動查詢熱線／當天與領隊聯絡電話：9845 2390
免責聲明
任何人士因參與本會活動而導致任何經濟或其他方面的損失或損害，香港觀鳥會不會承擔任何財政或其他方面的責任，參加者須自行承擔所有責任。
