HKBWS Bonnie

9/10/2011 百搭日 Wild Card Day

有關百搭日詳情將於10月7日在討論區公佈，敬請留意。
Details of Wild Card Day will be announced in the forum on Oct 7.


-----------------------------------------------------------------------------------------

2011年10月9日舉行的《百搭日 - 尖鼻咀觀鳥活動》詳情如下：

舉行日期：2011年10月9日(星期日)
時間：08:30- 12:00

集合時間：08:30
集合地點：尖鼻咀 迴旋處/小巴站
領隊：張浩輝博士, Wendy Yu
目標鳥種：水鳥

會員: 免費
非會員: 港幣$30

** 不用報名 **
活動查詢熱線／當天與領隊聯絡電話：9457 3196

*** 前往尖鼻咀迴旋處/小巴站：
1 - 可於 元朗泰豐街(總站) 或 天水圍西鐵站(中途站) 乘搭綠色專線小巴35號 至 尖鼻咀迴旋處(總站)
       http://www.i-busnet.com/minibus/nt/r35.php

2 -  於天水圍西鐵站乘的士前往


免責聲明
任何人士因參與本會活動而導致任何經濟或其他方面的損失或損害，香港觀鳥會不會承擔任何財政或其他方面的責任，參加者須自行承擔所有責任。

*************************************************

9/10/2011 Wild Card Day - Tsim Bei Tsui Outing

Activity Information
Details of the Tsim Bei Tsui Outing to be held on 9 Oct 2011 as below:-

Date: 9/10/2011 Sunday
Time: 08:30 - 12:00

Gathering Time: 08:30
Gathering place:  Mini Bus Stop / Turnaround at Tsim Bei Tsui

Leaders: Dr Cheung Ho Fai / Ms Wendy Yuen
Target Species: Waterbirds

Free of Charge for all members.
HK$30 for non-member.

*** How to go to Mini Bus Stop / Turnaround at Tsim Bei Tsui :

1 - By Green public minibus #35 at Tai Fung Street, Yuen Long (Terminus) or at Tin Shui Wai West Rail Station and get off at Tsim bei Tsui (Terminus)   http://www.i-busnet.com/minibus/nt/r35.php

2 -  By taxi at Tin Shui Wai West Rail Station


**No registration is required **
The Activities Enquiry Hotline for contacting outing leaders at the event date only: 9457 3196.

Disclaimer
The Hong Kong Bird Watching Society shall have no responsibility, financial or otherwise, for expenditure or other liabilities arising from the activities.

HKBWS Bonnie

大家對星期日百搭日的去處有沒有提議呢????  剛收到會員陳先生的電郵, 提議去大嶼山、南生圍及尖鼻咀, 不知大家有沒有其他意見呢???

Any suggestion regarding where to go on coming Sunday, the wild card day?  Member Mr Chan suggested via email to go to Lantau island, Nam Sang Wai and Tsim Bei Tsui. How about you? Any other suggestion?

HKBWS Bonnie

2011年10月9日舉行的《百搭日 - 尖鼻咀觀鳥活動》詳情如下：

舉行日期：2011年10月9日(星期日)
時間：08:30- 12:00

集合時間：08:30
集合地點：尖鼻咀 迴旋處/小巴站
領隊：張浩輝博士, Wendy Yu
目標鳥種：水鳥

會員: 免費
非會員: 港幣$30

** 不用報名 **
活動查詢熱線／當天與領隊聯絡電話：9457 3196

*** 前往尖鼻咀迴旋處/小巴站：
1 - 可於 元朗泰豐街(總站) 或 天水圍西鐵站(中途站) 乘搭綠色專線小巴35號 至 尖鼻咀迴旋處(總站)
       http://www.i-busnet.com/minibus/nt/r35.php
2 -  於天水圍西鐵站乘的士前往


免責聲明
任何人士因參與本會活動而導致任何經濟或其他方面的損失或損害，香港觀鳥會不會承擔任何財政或其他方面的責任，參加者須自行承擔所有責任。

*************************************************

9/10/2011 Wild Card Day - Tsim Bei Tsui Outing

Activity Information
Details of the Tsim Bei Tsui Outing to be held on 9 Oct 2011 as below:-

Date: 9/10/2011 Sunday
Time: 08:30 - 12:00

Gathering Time: 08:30
Gathering place:  Mini Bus Stop / Turnaround at Tsim Bei Tsui

Leaders: Dr Cheung Ho Fai / Ms Wendy Yuen
Target Species: Waterbirds

Free of Charge for all members.
HK$30 for non-member.

*** How to go to Mini Bus Stop / Turnaround at Tsim Bei Tsui :

1 - By green public minibus #35 at Tai Fung Street, Yuen Long (Terminus) or at Tin Shui Wai West Rail Station and get off at Tsim bei Tsui (Terminus)   http://www.i-busnet.com/minibus/nt/r35.php

2 -  By taxi at Tin Shui Wai West Rail Station


**No registration is required **
The Activities Enquiry Hotline for contacting outing leaders at the event date only: 9457 3196.

Disclaimer
The Hong Kong Bird Watching Society shall have no responsibility, financial or otherwise, for expenditure or other liabilities arising from the activities.