Here is an Index to the Systematic List in the 2012 HK Bird Report in Excel File format.
http://www.geoffwelch46.com/Index2012HKBR.xls
This is in alphabetic order of the English Name, in two different formats, together with another worksheet with the same Index but set up for printing.
The Chinese Name is also included with the English Name.
Please note this is for the Systematic List only.
Individuals (including me) are often lost by the changing order of species so we will probably include one of these indexes as part of the Systematic List in the 2013 HK Bird Report. Any suggestions on improvement are welcome.
