HFCheung

Dear HKBWS members,

I have learned that up to this week, HKBWS has over 990 members, just a few short of the magic number 1000. If you can renew your membership or bring in a few members we can hit 1000 this week. I will present a souvenir to the 1000th member, hopefully on the day when we have the new HKBWS office open house this coming saturday.

HF Cheung

各位會員：

截至本星期為止，香港觀鳥會已有超過 990 位會員，只差數名便可達到一千大關。
如果你能夠續會或者介紹幾位新朋友入會，我們應該可以在本週達到這個目標。
希望在本會新辦公室開幕當日，我能夠向第一千名會員送出一份紀念品。

張浩輝

[ Last edited by BWA at 15/07/2008 20:11 ]