BBS BBS Help Help Search Search Members Members Login Login Register Register English | 中文
Welcome, Guest. Please Login or Register. Jul 23rd, 2024, 3:22am


   HKBWS BBS 香 港 觀 鳥 會 新 聞 組
   Discussion Area 討論區
   Conservation 自然保育
(Moderators: BBS Moderators, Webcreeper)
   Rice bird 元朗有(熟)禾花雀
« Previous topic | Next topic »
Pages: 1  Reply Reply Send Topic Send Topic Print Print
   Author  Topic: Rice bird 元朗有(熟)禾花雀  (Read 1489 times)
假鳥迷
BBS Member
BBS God
*****




Have fun...

   


Posts: 112
Rice bird 元朗有(熟)禾花雀
« on: Dec 18th, 2004, 8:52pm »
Quote Quote Modify Modify

Something that I haven't seen for a long time.
 
Another "bird tick" got at Yuen Long near the western bus terminal
 
It was named "rice bird" (Yellow-breasted Bunting, if it is not sparrows or other birds).
 
The selling price is HK$5 each.
 
I remembered some discussion in the past here...
http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=Conservation;action=d isplay;num=1052753286
 
Can anybody advise what is the latest status of the bunting?  
 
Is it near-threatened?
 
Note the top left hand corner and bottom right hand corner.

 

 
Pictures of the bird in the wild:
 
Message 1:
http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=PhotoGallery;action=d isplay;num=1097646176;start=0
 
Message 2:
http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=PhotoGallery;action=d isplay;num=1068378146;start=0
« Last Edit: Dec 19th, 2004, 7:00pm by 假鳥迷 » Logged
Webcreeper
BBS Moderator
BBS Member
BBS God
*****




I'm a webcreeper

   


Gender: male
Posts: 1031
Re: Rice bird 元朗有禾花雀
« Reply #1 on: Dec 18th, 2004, 9:12pm »
Quote Quote Modify Modify

禾花雀小知識
 
禾花雀在悲泣
 

 
« Last Edit: Dec 18th, 2004, 9:22pm by Webcreeper » Logged

       >}o-}o-   >}o-         >}o-    .......x
深藍 Owen
BBS Administrator
*****




LOVE KINGFISHER~!

339353245 339353245    
WWW

Gender: male
Posts: 1358
Re: Rice bird 元朗有(熟)禾花雀
« Reply #2 on: Dec 18th, 2004, 9:45pm »
Quote Quote Modify Modify

禾花雀小知識  <-- 完全食用角度介紹~!  
Logged


___________________
http://www.i-owen.com
香港昆蟲網 http://hkinsect.net/forum
Little Dolphin
BBS Member
BBS God
*****




Man and Nature, harmony forever

   
Email

Gender: male
Posts: 248
Re: Rice bird 元朗有(熟)禾花雀
« Reply #3 on: Dec 18th, 2004, 9:48pm »
Quote Quote Modify Modify

on Dec 18th, 2004, 8:52pm, 假鳥迷 wrote:
Can anybody advise what is the latest status of the bunting?  
 
Is it near-threatened?

 
Yes, it is Near Threatened on the IUCN Red List (2004).
 
http://www.redlist.org/search/details.php?species=53526
 
« Last Edit: Dec 18th, 2004, 9:49pm by Little Dolphin » Logged

Any man's death diminishes me, because I am involved in mankind, and therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee.
--- John Donne (1572-1631)
假鳥迷
BBS Member
BBS God
*****




Have fun...

   


Posts: 112
Re: Rice bird 元朗有(熟)禾花雀
« Reply #4 on: Dec 19th, 2004, 6:44pm »
Quote Quote Modify Modify

I got this today at a frozen food supermarket at Kennedy Town (堅尼地城)
 
Selling price: HK$20 per pound
 
The package didn't mention the source nor information of the distributor, except the shop's name.
 

 
« Last Edit: Dec 19th, 2004, 6:55pm by 假鳥迷 » Logged
假鳥迷
BBS Member
BBS God
*****




Have fun...

   


Posts: 112
Re: Rice bird 元朗有(熟)禾花雀
« Reply #5 on: Dec 19th, 2004, 6:45pm »
Quote Quote Modify Modify

Another one at a restaurant at Causway Bay today...
 
A wrong picture was used, it is a Pekin Robin

 
Note the 2nd line of the menu on the right, and its bottom left hand corner.
« Last Edit: Dec 19th, 2004, 6:49pm by 假鳥迷 » Logged
Webcreeper
BBS Moderator
BBS Member
BBS God
*****




I'm a webcreeper

   


Gender: male
Posts: 1031
Re: Rice bird 元朗有(熟)禾花雀
« Reply #6 on: Dec 19th, 2004, 9:09pm »
Quote Quote Modify Modify

國內「野生動物守望者網頁」:
 
違反有關條例,將處以1萬至10萬元罰款
 
  今年7月1日,廣東省頒佈《廣東省野生動物保護管理條例》,明確將禾花雀列為首批重點保護的野生動物之一,明令禁止捕殺、銷售、購買和食用。同時,該條例不僅對亂捕濫獵,也對收購、出售等其他經營性的違規行為,規定了具體的處罰措施。
 
  該《條例》規定,非法獵捕省重點保護野生動物,有獵獲物的;或非法加工國家和省重點保護野生動物及其產品的;或非法出售、收購、宰殺、運輸、攜帶、貯存和郵寄“三有”保護野生動物及其產品的;或為非法捕殺、捕撈、宰殺、收購、出售、加工、利用、儲存、運輸、攜帶國家和省重點保 護野生動物及其產品提供工具或者場所的,均沒收違法所得,並處1萬元以上10萬元以下罰款
 
On 1 July this year, the government of Guangdong designated the Yellow-breasted Bunting among one of the species to be put under intensive conservation. All proceeds from illegal killing, trapping, trading, processing, exploitation, storage, transportation, exporting of protected species would be confiscated and a fine between ten and one hundred thousand RMB could be imposed.
 
......
 

 
1. 文中「非法」一詞不斷出現,會不會是因為在保育法例之外還有不少合法的途徑去捕捉和售賣?

 
The term "illegal" occurs many times  in the report. It seems that there are also legal ways to catch and sell the birds.
 
 
2. 香港有沒有條例管制入口和售賣禾花雀?
 
Is there any regulation in Hong Kong to control the import and selling of these "rice birds"?
 

[/size]
« Last Edit: Dec 19th, 2004, 9:45pm by Webcreeper » Logged

       >}o-}o-   >}o-         >}o-    .......x
Webcreeper
BBS Moderator
BBS Member
BBS God
*****




I'm a webcreeper

   


Gender: male
Posts: 1031
Re: Rice bird 元朗有(熟)禾花雀
« Reply #7 on: Nov 20th, 2005, 9:52am »
Quote Quote Modify Modify

20/11/2005 東方 Oriental Daily
 
Despite the threat of bird flu, large numbers of “rice birds” (Yellow-breasted Buntings) were for sale at open markets in Sansui, Guangdong. Workers plucked the birds with bare hands. Those involved in the trade said the business was too lucrative to abandon.
 
 
廣東商販照賣禾花雀
 
【 本 報 綜 合 報 道 】 山 西 省 孝 義 巿 爆 發 禽 流 感 , 衛 生 福 利 及 食 物 局 前 晚 收 到 通 知 之 後 , 已 經 即 日 暫 停 當 地 禽 鳥 的 進 口 申 請 。 另 一 方 面 , 在 禽 流 感 陰 影 下 , 廣 東 三 水 仍 然 有 雀 販 依 舊 大 量 捕 殺 禾 花 雀 售 予 食 肆 , 有 商 販 更 直 言 , 禾 花 雀 利 潤 豐 厚 , 有 禽 流 感 都 會 照 常 售 賣 。  
 
「此 外 , 雖 然 內 地 禽 流 感 疫 情 高 危 , 但 愛 吃 野 味 的 廣 東 三 水 人 無 懼 雀 鳥 傳 播 禽 流 感 的 風 險 , 依 然 大 肆 捕 殺 禾 花 雀 , 然 後 賣 予 酒 樓 食 肆 圖 利 。 當 地 的 農 產 品 交 易 巿 場 可 見 大 批 被 捕 殺 的 禾 花 雀 , 工 人 未 戴 手 套 就 徒 手 拔 毛 , 場 面 觸 目 驚 心 。 據 悉 , 每 年 秋 天 , 數 以 萬 計 的 禾 花 雀 由 西 伯 利 亞 和 中 國 東 北 一 帶 , 飛 到 廣 東 覓 食 , 但 因 廣 東 人 有 冬 季 進 補 的 傳 統 觀 念 , 售 賣 禾 花 雀 利 潤 豐 厚 , 有 商 販 直 言 , 有 禽 流 感 都 會 照 常 售 賣 。」
Logged

       >}o-}o-   >}o-         >}o-    .......x
Pages: 1  Reply Reply Send Topic Send Topic Print Print

« Previous topic | Next topic »

logo

香 港 觀 鳥 會
Hong Kong Bird Watching Society

Best viewed with IE 6.0 or Netsacpe 7.0:

Download Explorer   Download Netscape

HKBWS BBS 香 港 觀 鳥 會 新 聞 組 » Powered by YaBB!
YaBB 2000-2002,
Xnull. All Rights Reserved.