Author |
Topic: Plain Prina 褐頭鷦鶯 親鳥棄巢? (Read 360 times) |
|
me_domchan
BBS Administrator
I love bird watching!
Gender: 
Posts: 501
|
 |
Plain Prina 褐頭鷦鶯 親鳥棄巢?
« on: Jun 3rd, 2004, 11:03am » |
 Quote  Modify
|
346 Plain Prina 褐頭鷦鶯
Mai Po 米埔
08/5/2004
2004年5 月8 日，早上的黑色暴雨過後便到米埔逛一逛
在路上走著走著，這頭褐頭鷦鶯突然在我的左面伸手可及的地方出現！
8th May 2004, I visited Mai Po after the heavy rain that led to black rainstorm signal in the morning.When I was on a path, this Plain Prinia suddenly appeared right next to my left where I can almost touch it!
由於用的是EF400/5.6最近對焦要3.5M，我立即走到路的另一旁準備拍下這頭小家� 諢C從觀景器一看，原來這鷦鶯銜著一條長長的草，又發覺 牠小心奕奕在幾支草間跳來跳去，然後一股腦兒往草堆裏衝。隔一會才小心奕奕的 飛走。哦！原來牠在築巢！
Becasue the minimum focus distance of my EF400/5.6 is 3.5m, I quickly moved to the opposite side of the path and tried to capture this little bird. Looking through the viewfinder, I found it was carry a long piece of grass and it was jumping carefully between several tall grass before rushed into the bush. After a while, it emerged from the bush carefully and flew away! Oh! it was building a nest!
http://www.fotop.net/albums/dominicchan/dominicchan56/p_prinia_2174_MP04 0508s.jpg
待牠飛遠後，我走到草邊就看到一個建築中的"荷包"型巢。心想著"這巢也是太近� 纁カa！連我這新手也看得見！" 為免打擾這鷦鶯，我趕緊退到路的另一面繼續看。牠銜著草回來了兩次，每次也很 小心。正等待牠再回來時一輛運魚的大貨車駛過，再待了15 分鐘，牠也沒有再回來。可能牠給嚇走了。
When it flew far away, I approached the bush and located a half compled "purse" shape nest within several tall grass (weed? may be). I wondered why it built its nest in such an open area where I can spotted the nest from a distance. Anyway, to avoid disturbing the prinia, I retreated to the far side and waited. It came back twice with grass. When I was waiting for its third return, a fish truck passed by and the prinia never come back.
到了第二天，我再去看一看，巢似沒有再動過了。接下的兩星期，巢仍是沒完成， 恐怕己經棄巢了....
I went to check again next day and the following weeks, the nest was yet to be completed. I am afraid the plain prinia has abandoned the nest.
|
| « Last Edit: Jun 8th, 2004, 9:56am by BBS Moderators » |
 Logged |
|
|
|
|
BBS
Help
Search
Members
Login
Register
Reply
Send Topic
Print