HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
Discussion Area °Q½×°Ï >> Birding Reports & Tips Æ[³¾³ø§i¤Î¤ß±o >> ´ä­ºµo²{²H§ÀöÈÅa First "Plain-tailed Warbler"?
(Message started by: Webcreeper on Nov 26th, 2004, 6:56am)

Title: ´ä­ºµo²{²H§ÀöÈÅa First "Plain-tailed Warbler"?
Post by Webcreeper on Nov 26th, 2004, 6:56am
22/11/04 ©ú³ø Mingpao

A potential new species for Hong Kong: A warbler with yellow spectacles was photographed on 9 Oct. 04. Although it looked like a Golden Spectacled Warbler, some subtle features suggested it could be the first ¡§Plain-tailed Warbler¡¨ in the area. HKBWS is working on the ID.


´ä­ºµo²{²H§ÀöÈÅa (http://hk.news.yahoo.com/041121/12/16xti.html)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³¾Ãþ«~ºØ¥i¯à¼W²K¤@­Ó·s¦W¦r¡C¤µ¦~10¤ë9¤é¡A¨â¦WÆ[³¾¤H¤h¦b¤j®HÞ]©çÄá¨ì¤@°¦¾Ö¦³ª÷¶À¦â²´²µªºöÈÅa¡A³o°¦³¾»P¥»´ä¥V­Ô³¾¥Õ²µöÈÅaÁöµMªø±o·¥¬Û¦ü¡A¦ý¾ÌµÛ¸Ó³¶³¾¥~ªí¤@¨Ç¨Ã¤£©úÅ㪺¯S¼x¡A¦³±M®a»{¬°¬O¥»´ä±q¥¼¥X²{¹Lªº«~ºØ¡u²H§ÀöÈÅa¡v¡A²{®É¦³Ãö¸ê®Æ¤w¥æ¥Ñ­»´äÆ[³¾·|Ų©w¡C



®tD´N¨«Åa¡I :P ·|¤£·|¬O ³o¤@°¦ (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=Birdingtips;action=display;num=1096177917;start=1) ©O¡H


A near miss!  :P Could this be this one (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=Birdingtips;action=display;num=1096177917;start=1) ?

Title: Re: ´ä­ºµo²{²H§ÀöÈÅa First "Plain-tailed Warbler"?
Post by HKBWS Office on Nov 26th, 2004, 9:59am
Share with members message that we have sent to journalist:

¥i ¯à ¬O ­» ´ä ­º ¦¸ ¥X ²{ ³¾ ºØ

2004 ¦~10 ¤ë 9 ¤é ¡A ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·| ­û ¶À ²z ¨K ©M ¦¿ ±Ó ¨à ¦b ¤j ®H Þ] ©ç Äá ±o ª÷ ¶À ¦â ²´ ²µ ªº öÈ Åa ¡C ¸g ²Ó ¤ß Æ[ ¹î ¡A µo ²{ ¸Ó ³¾ ¤W ¨­ ©ú Åã ºñ ¦â ¡A ÂA ¶À ¦â ¸¡ ³¡ ¡C ³Ì ¯S §O ¤§ ³B ¬O ²´ °é §¹ ¾ã ¡A ¨S ¦³ Ál ´³ ¡A ÀY ³» ¦Ç ¦â «a ¯¾ ¤W ¦³ ²H ¯¾ ¡A «a ¯¾ ¦V ²´ ³¡ ¦ù ©µ ¡A ¥[ ¤W §À °¼ ¥u ¦³ ¤Ö ¶q ¥Õ Ãä µ¥ ¯S ¼x ¡C ¥Ñ ©ó ¸Ó ³¾ »P ¥H ©¹ ©Ò ©ç Äá ªº ¥Õ ²µ öÈ Åa ¤£ ¦P ¡] ¥Õ ²µ öÈ Åa ¬O ¼e Áï ªº ¶À ¦â ²´ °é ¦b ²´ ¤W Â_ ¶} ¡^¡C ¥L ­Ì ©ó ¬O ¦V Æ[ ³¾ ·| ¨ä ¤¤ ¤@ ¦ì ¬ö ¿ý ©e ­û ¬d ¸ß ¡A ¤~ ±o ª¾ ¸Ó ³¾ ¥i ¯à ¬O ­» ´ä ­º ¦¸ ¿ý ±o ³¾ ºØ ¡C

¥Ø «e ¡A ¦³ Ãö ¸ê ®Æ ¤w §e ¥æ ¦Ü ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ¬ö ¿ý ©e ­û ·| «Ý ±M ®a Ų ©w ¡C

¸ò ¾Ú ¸Ó ³¾ ªº ¥~ «¬ ¯S ¼x ¡A ªì ¨B Ãh ºÃ ¬O ²H §À öÈ Åa  (Plain-tailed Warbler) ¡A ¥H ¥Ø «e ªº Æ[ ¹î ¨Ó ¬Ý ¡A ´¶ ¹M »{ ¬° ¥i ¯à ¬O ­» ´ä ­º ¦¸ ¥X ²{ ªº ³¾ ºØ ¡C ¥Ñ ©ó ²{ ¦³ Ãö ©ó ¡u ª÷ ²µ öÈ Åa ¡v Ãþ §O ªº ³¾ ºØ ¸ê ®Æ ¤´ µM ¦³ ­­ ¡A ¦³ Ãö ¸ê ®Æ ¤´ »Ý ¶i ¤@ ¨B ½T »{ ¡C

¤À Ãþ ¾Ç ¸Ñ ¶} ¡u ³¾ ºØ ¤§ °g ¡v¡H

±q «e ª÷ ²µ öÈ Åa ³Q »{ ¬O ¤@ ­Ó ¨ã ¦³ ¦h ¨È ºØ ªº ³¾ Ãþ ¡A ¤£ ¹L ¸ò ¾Ú Åv «Â ³¾ Ãþ ¾Ç Âø »x Ibis ( ²Ä 141 ´Á ¡A ²Ä ¤@ ¥U ¡A 1999¦~ "The Golden-spectacled Warbler: a complex of sibling species, including a previously undescribed species" ) ¡A ¥H ¦Ð ¤ò ¯S ¼x ¡B ¥Í ºA ¦æ ¬° ¯S ¼x ¡A §Î ºA ¾Ç ®t ²§ ¡A »ï ¥s ¯S ÂI ©M ¤À ¤l ¥Í ª« ¾Ç ( ¨Ò ¦p DNA ) ªº ÃÒ ¾Ú ±N ª÷ ²µ öÈ Åa ¤À ¬° ¦h ­Ó ³¾ ºØ ¡C

·s µo ²{ ³¾ ºØ ­I ÀY ªº ¬G ¨Æ

Áö µM ³o ­Ó ¬ö ¿ý ©| «Ý ÃÒ ¹ê ¡A ¤£ ¹L ³o ±a ¥X ¤F ±M ®a ¦p ¦ó ³B ²z ³¾ Ãþ ¬ö ¿ý ¡C ·s ³¾ Ãþ ¬ö ¿ý ¦b ­» ´ä ¥X ²{ ¡A ¦³ ®É ¬O ¦] ¬° ³¶ ³¾ °g ³~ ¡A ¬y ¸¨ ¨ì »· Â÷ ­ì ¨Ó ¤À §G ½d ³ò ¥H ¥~ ªº ¦a ¤è ¡F ¦³ ®É ¬O ¥Ñ ©ó ­» ´ä ¥Í ¹Ò §ï µ½ ¡A Åý ³¶ ³¾ ªº ¤À §G ½d ³ò ±o ¥H ÂX ®i ¡F ¤] ¦³ ®É ¬O ¨Ó ¦Û ¿ë »{ ¤è ªk ©Î ¤À Ãþ ¾Ç ¤W ªº ¶i ¨B ¡A ±N ¤@ ­Ó ³¾ ºØ ²Ó ¤À ¬° ¦h ­Ó ¤£ ¦P ¦ý ¥~ §Î ¬Û ¦ü ªº ³¾ ºØ ¡C

ÄY ÂÔ ªº ³¾ Ãþ ºÊ ¹î

¦b ºÊ ¹î ³¾ Ãþ ¤è ­± ¡A ­» ´ä ¬O ªF «n ¨È ¹Ò ¤º ³Ì Àu ¨q ªº ¦a ¤è ¡C ­» ´ä ªº Æ[ ³¾ ¤H ¤h ¦³ ¨} ¦n ªº ºô µ¸ ¡A ¤À ¨É ¦³ Ãö ³¶ ³¾ ªº «H ®§ ¡A ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ªº Æ[ ³¾ ¼ö ½u ¡] ¤¤ ¤å ¡G2465 6690 ¡F ­^ ¤å ¡G2667 4537¡^©M ºô ¤W ·s »D ²Õ (www.hkbws.org.hk) ¥i ¥H ÀH ®É ³ø ¾É ³Ì ·s ªº ³¾ ªp ¡A Åý ³¾ ¤Í ¥i ¥H ¥ý ¸@ ¬° §Ö ¡C

¦b ­» ´ä Æ[ ³¾ ¬É ¤¤ ¡A ³Ì ¥O ¤H ¿³ ¾Ä ªº ¨Æ ²ö ¹L ©ó ¬° ¥» ¦a ³¾ Ãþ ¼W ²K ·s ¬ö ¿ý ¡C ¤£ ¹L ¡A ¦b ±µ ¯Ç ¨C ­Ó ·s ¬ö ¿ý ¤§ «e ¡A ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ¬ö ¿ý ©e ­û ·| ³£ ·| ÄY ÂÔ ªº ¼f ®Ö ¡A ½T «O ¨S ¦³ »{ ¿ù ¡A ¦P ®É ¤S ­n §P §O µo ²{ ªº ¬O §_ ¯u ªº ¬O ³¥ ¥Í ÁÙ ¬O °k ¶h ªº ³¾ Ãþ ¡C

­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ¦Û 1957 ¦~ ¦¨ ¥ß ¥H ¨Ó ¡A «K ¶} ©l ¦¬ ¶° ¥» ´ä ªº ³¾ Ãþ ¬ö ¿ý ¡A ¬O °ß ¤@ ¥» ¦a ³¾ Ãþ ¬ö ¿ý ªº Åv «Â ¡C ¥» ·| ´¿ ½s Ä¡ ¤F »· ¦Û 1860 ¦~ °_ ªº ³¾ Ãþ ¬ö ¿ý ¡A ³Ð ·| 47 ¦~ ¥H ¨Ó §ó ¤£ Â_ ¦³ ¨t ²Î ¦a ²Ö ¿n ¾ã ²z ¡C ¬ö ¿ý ©e ­û ·| ¥Ñ ­» ´ä 5 ¦ì ±M ®a ²Õ ¦¨ ¡A ¥L ­Ì ¤£ Â_ ÂÐ ®Ö ¥» ·| ¦a ³¾ ºØ ª¬ ªp ¡A ½T «O ¥X ª© ªº   ³¾  Ãþ ¸ê ®Æ ¹F ¨ì °ª ¤ô ·Ç ¡A ¨Ã ¥B ±o ¨ì °ê »Ú ³¾ Ãþ ¾Ç ®a »{ ¥i¡C

­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ¬ö ¿ý ©e ­û ·| ­t ³d ¦¬ ¶° ¡B ¾ã ²z ¡B µû ¦ô ¡B ÂÐ ®Ö ¥H ¤Î ¥X ª© ©Ò ¦³ ´£ ¥æ ¦Ü ¸Ó ·| ªº ³¾ Ãþ ¬ö ¿ý ¡C ¥X ª© ¥Z ª« ¥] ¬A ¡m ­» ´ä ³¾ Ãþ ³ø §i ¡n ¡A ¥H ¤Î 2001 ¦~ ¥X ª© ¡A ¸Ô ­z ¥» ´ä ¦U ºØ ³¾ Ãþ ªº ±M µÛ ¡m ­» ´ä ³¾ Ãþ ¦W ¿ý ¡n¡C

http://www.hkbws.org.hk/fileServer/Projectofficer/education/warbler.jpg

Title: Re: ´ä­ºµo²{²H§ÀöÈÅa First "Plain-tailed Warbler"?
Post by madsen122020 on Nov 26th, 2004, 7:30pm
²H§ÀöÈÅa¦b¤j®HÞ]ªºRed road or blue road ¥X²{ ???

Title: Re: ´ä­ºµo²{²H§ÀöÈÅa First "Plain-tailed Warbler"?
Post by bond on Nov 26th, 2004, 9:29pm
¨º¦¸ªº¬ö¿ý¬O¦bŸô,§Ú³£¦b³õ,¤£¹L´NµL½t¬Û¨£³â,¥i±¤¥i±¤ :'(

Title: Re: ´ä­ºµo²{²H§ÀöÈÅa First "Plain-tailed Warbler"?
Post by madsen122020 on Nov 27th, 2004, 9:30am
¡¨¦³¾÷·|¡¨ªº¸Ü¡A¤@©w·|¬Û¨£ªº :D



HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ » Powered by YaBB!
YaBB 2000-2002,
Xnull. All Rights Reserved.