HKBWS BBS 香港觀鳥會新聞組


    
      
        HKBWS BBS 香 港 觀 鳥 會 新 聞 組
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Discussion Area 討論區 >> Birding Reports & Tips 觀鳥報告及心得 >>  Special Po Toi Ferry Next Week only 下週蒲台島加開渡輪
        
(Message started by: 深藍 Owen on Apr 11^th, 2006, 6:58pm)

Title: Special Po Toi Ferry Next Week only 下週蒲台島加開渡輪
Post by 深藍 Owen on Apr 11^th, 2006, 6:58pm

http://www.i-owen.com/Bird_photo/06-04-11_12-06.jpg

From April 17 to April 21 Monday to Friday, add the following special shipments for Tin Hau Festival :

Aberdeen :

AM 0900
AM 1115
PM 1330
PM 1730

Po Toi :

AM 1005
PM 1220
PM 1600
PM 1835

Title: Re: Po Toi Ferry Special arrangement Next Week onl
Post by David_Diskin on Apr 11^th, 2006, 9:14pm

Owen -

Just to say thanks for translating the information for those of us who can't read Chinese. Much appreciated.

(Although I guess the island is going to be very busy on those days!!)

Cheers,

dave diskin

Title: Re: Po Toi Ferry Special arrangement Next Week onl
Post by pippenho on Apr 11^th, 2006, 11:14pm

Thanks O雲
可以下午入,6:35pm先至走!!! ;D ;D

Title: Re: Special Po Toi Ferry Next Week only 下週蒲台島
Post by 深藍 Owen on Apr 11^th, 2006, 11:30pm

你幾時去o者? 借下你 d運丫．　我今日去好渾．．　渾吉的渾．．shutter 也沒有按．．

Scaly Thrush
White shouldered Starling
unknown warbler
crested myna
Red-whiskered Bulbul
tree sparrow
.......

Title: Re: Special Po Toi Ferry Next Week only 下週蒲台島
Post by pippenho on Apr 12^th, 2006, 10:23am

on 04/11/06 at 23:30:16, 深藍 Owen wrote:

你幾時去o者? 借下你 d運丫．　我今日去好渾．．　渾吉的渾．．shutter 也沒有按．．
tree sparrow :o :o :o
.......

嘩!唔係咁濕濟呀嗎!話時話,呢隻我係蒲台都未見過!!! :P ;D
希望下星期有時間.......... :-[