HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Discussion Area °Q½×°Ï >> Conservation ¦ÛµM«O¨| >>  ¯]¦¿¤f®ü¤ôÄY­«¦Ã¬V Pearl River Estuary Heavily Polluted
        
(Message started by: Webcreeper on Apr 9th, 2005, 5:32pm)
Title: ¯]¦¿¤f®ü¤ôÄY­«¦Ã¬V Pearl River Estuary Heavily Polluted
Post by Webcreeper on Apr 9th, 2005, 5:32pm
9/4/05

According to a Chinese newspaper report on Apr 8, a study found that 95% of the coastal waters in the Pearl River Delta is heavily polluted with toxic substances such as heavy metal, inorganic nitrogen and petroleum. Shenzhen and Dongguan are the worst. Experts in the study commented that if the area might become the Dead Sea of China if pollution is not properly managed. Some green groups are concerned that pollution may damage the ecology of wetlands in Deep Bay.

©ú³ø

¦Z®üÆWÄY­«¦Ã¬V®£Åܦº®ü (http://full.mingpaonews.com/20050409/gop1r.htm)

¯]¦¿¤f95%®ü¤ô ¾D­«ª÷ÄÝ¥Ûªo¦Ã¬V

¡i ©ú ³ø ±M °T ¡j ¼s ¦{ ¥« ®ü ¬v ¦a ½è ½Õ ¬d §½ «e ¤é µo ªí ³ø §i ¡A «ü ¯] ¦¿ ¤f ªñ ©¤ ®ü °ì ¦³ 95 ¢H ®ü ¤ô ³Q ­« ª÷ ÄÝ ©M ¥Û ªo µ¥ ÄY ­« ¦Ã ¬V ¡A ¨ä ¤¤ ¾F ªñ ­» ´ä ªº ²` ¦` ÆW ¡] §Y ¦Z ®ü ÆW ¡^ ¦Ã ¬V ³Ì ÄY ­« ¡A ­t ³d ½Õ ¬d ªº ±M ®a »{ ¬° ¡A ­Y ±¡ ªp «ù Äò ¡A ¸Ó ¤ô °ì ¥i ¯à ·| ¦A µL ³½ ½¼ ¥Í ¦s ¡A ¦¨ ¬° ¤¤ °ê ªº ¡u ¦º ®ü ¡v ¡C ¥» ´ä Àô ¹Î «P ½Ð ²` ´ä ¨â ¦a ¬F ©² ¤Î ¦­ ¸Ñ ¨M °Ý ÃD ¡A ¥H §K ¦Ã ¬V ¬r ®` Àã ¦a ¡A ±a ¨Ó ¥Í ºA ¨a Ãø ¡C

Àô¹Î¼~·lÀã¦a¥ÍºA (http://full.mingpaonews.com/20050409/gop2r.htm)

°£ ¤F ®ü ²£ ¥~ ¡A ¥@ ¬É ¦Û µM ¡] ­» ´ä ¡^ °ò ª÷ ·| °ª ¯Å Àô «O ¥D ¥ô ±ç ¤h ­Û «ü ¥X ¡A ³ø §i ©Ò «ü ¦Ã ¬V ³Ì ÄY ­« ªº ²` ¦` ÆW ¡A §Y ­» ´ä ¦Z ®ü ÆW ¤@ ±a ¡A ¦Ã ¬V °Ý ÃD ¤@ ª½ ÄY ­« ¡C ¥L «ü ¦Z ®ü ÆW ¥¥ ¨| µL ¼Æ Àã ¦a °Ê ª« ©M ­Ô ³¾ ¡A ­Y ¤ô °ì ªø ´Á ¨ü ¦Ã ¬V ¡A Àã ¦a ¥Í ª« ¥ç µL ¥i Á× §K ¨ü ¬r ®` ¡A ¯} Ãa Àã ¦a ¥Í ºA ¨t ²Î ¡C

²` ¦` ªe ¨R ¦Ã ®£ ÆC ¥Í ºA ¨a Ãø

±ç «ü ¥X ¡A ²` ¦` ¥¿ ­p ¹º ¤@ ­Ó ¤Þ ¬y ¨R ¦Ã ¤è ®× ¡A ¥´ ºâ ©â ¨ú ¤j ÄP ÆW ªº ¤ô ¡A ±N ²` ¦` ªe ¦Ã ¬V ª« ¨R ¨« ¡A ¥L ¾á ¤ß ¤è ®× ·| ±N ¤j ¶q ¦Ã ¬V ª« ¨R ¨ì ¦Z ®ü ÆW ¡A ¨Ã ½ °_ ªd ©³ ¿n ¦s ªº ¦Ã ¬V ª« ¡A ±a ¨Ó ¥Í ºA ¨a Ãø ¡C ¥t ¥~ ¡A ¦Z ®ü ÆW ¥ç ¨ü ¥» ¦a ªe ¬y ¦Ã ¬V ¡A ¦p ·s ¥Ð ªe µ¥ ¡C ±ç «P ½Ð ¨â ¦a ¬F ©² ºÉ §Ö ³B ²z ¦Z ®ü ÆW ¦Ã ¬V °Ý ÃD ¡A ¥B À³ ¦b ¦Ã ¬V ·½ °ô ºI ¦Ã ¬V ª« ¡A ¦p ¥[ «Ø ¦Ã ¤ô ³B ²z ³] ¬I ¡A ´£ ¤É ³B ²z ¯à ¤O ¡A ¤£ ¯à ¨R ¶} ¦Ã ª« «K ¤@ ¤F ¦Ê ¤F ¡C

¤å¶× Wenwei

¯]¦¿¤f®£ÅÜ¡u¦º®ü¡v (http://www.wenweipo.com/news.phtml?cat=002CH&news_id=CH0504090001)

¡@¡i¥»³ø°T¡j¾Ú¡m«n¤è³£¥«³ø¡n8¤é³ø¹D¡A¥Ñ¼s¦{¥«®ü¬v¦a½è½Õ¬d§½©Ó¾áªº¯]¦¿¤T ¨¤¬wªñ©¤®ü°ì®ü¬v¦a½èÀô¹Ò½Õ¬dªì¨Bªí©ú¡A¯]¦¿¤fªñ©¤®ü°ì¬ù¦³95%ªº®ü¤ô³Q­«ª÷ ÄÝ¡BµL¾÷´á©M¥Ûªoµ¥¦³®`ª«½è­««×¦Ã¬V¡A¨ä¤¤²`¦`¡BªF²ðªþªñ®ü°ì¦Ã¬V²{¶H¯S§OÄY­«¡C­t³d¸Ó¶µ½Õ¬dªº±M®a»{¬°¡A¦pªG¤£¹ï³o­Ó°Ï°ìªº®ü¬v¦Ã¬V¶i¦æ¦³®Äªv²z¡A³o¤ù¼e¼s®ü°ì¥H«á¥i¯à·|µL³½µL½¼¡A¦¨¬°¤¤°êªº¡u¦º®ü¡v¡C

¶ñ®ü«Â¯Ù®ü°ìÀô¹Ò (http://www.wenweipo.com/news.phtml?news_id=CH0504090002&service_id=)

¡@¡i¥»³ø¯]¤T¨¤·s»D¤¤¤ß°OªÌ¤è¼s¡A¤ý©ñ¼s¦{8¤é¹q¡j°ê¤g¸ê·½³¡¼s¦{®ü¬v¦a½è½Õ ¬d§½ªº³ø§iÁÙÅã¥Ü¡A¯]¤T ¨¤®ü°ì®ü¤ô¦Ã¬Vªº¨ä¥L¤H¬°¦]¯À¡AÁÙ¥]¬A¶ñ®ü³y¦a¡C­»´ä Àô¹Ò«OÅ@¸p´¿¸Õ¹Ï°Ñ»P¸Ó¬ã¨s¶µ¥Ø¡A¦ý«á¨Ó¥X©óºØºØ¦Ò¼{¦Ó¤£¤F¤F¤§¡C

¡@®L¯uÁÙ³zÅS¡A¦b¸Ó¬ã¨s¶µ¥Ø¶}©lªì´Á¡A­»´äÀô¹Ò½Ã¥Í¸p´¿¸Õ¹Ï»P¥L­Ì«Ø¥ß¦X§@¡A¥H´Á§Q¥Î¥ý¶i³]³Æ¥H¤Î¸gÅç¡A¦@¦P­P¤O©ó¯]¤T¨¤¤J®ü¤f®ü°ì¬ã¨s¡A¦ý«á¨Ó¤£¤F¤F¤§¡C­ì¦]¥i¯à¬O¥Ñ©ó¯]¤T¨¤¦a°Ï¬O´ä¸ê¶°¤¤¦a¡A«Ü¦h´ä¸ê¥ø·~´N¬O¦Ã¬V·½¡A¨ä¦¸¬O­»´ä¥Á²³ªº©Ó¨ü¯à¤O¸û§C¡A¤@¥¹¤½¶}¦³Ãö³ø§i¸ê®Æ¡A¥i¯à·|¤Þ°_¤@¨Ç¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C

Àô«O¸p¡G´ä®ü¤ô½è¶q¸û¨Î (http://www.wenweipo.com/news.phtml?news_id=CH0504090004&service_id=)

¡@¡i¥»³ø°T¡j°w¹ï¤º¦a¦³Ãö¯]¦¿¤f®ü°ì¦Ã¬Vªº³ø¹D¡A­»´äÀô¹Ò«OÅ@¸p¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¥¼±µ¨ì¥ô¦ó¬ÛÃö³ø§i¡CÀô«O¸pºÙ¡A¦b¥]¬A´î¤Ö¤ô¦Ã¬Vµ¥¦h¶µÀô«O½ÒÃD¤W¡A»P°ê®a®ü¬v§½©MÀô¹Ò«OÅ@§½µ¥°ê®a¯Å¾÷ºc¤Î¤º¦a¦U¬Ù¥«¯Å¾÷ºc³£¦³©w´ÁÁpµ¸¡C

¡@Àô«O¸pªí¥Ü¡A¨I¿nª«ÀË´ú¬O­»´ä®ü¬vºÊ±±¶µ¥Ø¤¤ªº­«­n³¡¤À¡Aºû¦h§Q¨È´ä©³³¡´ú±o¸û°ª­«ª÷Äݧt¶q¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¾ú¦~¨Óªº¤u·~±Æ©ñ©Ò­P¡A¦ý­»´ä¾ãÅé®ü¤ô½è¶q¤´¸û¦n¡A2003¦~¥D­n®ü¤ô½è¶q¥Ø¼Ð¹F¼Ð²v°ª¹F87%¡A¬O¾ú¦~¨Ó³Ì¦n¬ö¿ý¤§¤@¡C2004¦~ªº ¹F¼Ð²v¼Æ¦r¡A«h¤´¦b²Î­p¤¤¡C


Ä«ªG Apple Daily

¯] ¦¿ ¦Ã ¬V ÄY ­« ¡@ ®ü ²£ ©Î §t ¼@ ¬r (http://appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?sec_id=4104&showdate=20050409&art_id=4799503)

¡i ¥» ³ø °T ¡j ¼s ¦{ É] ®ü ¬v ¦a ½è ½Õ ¬d §½ ¤@ ¶µ ¬ã ¨s «ü ¥X ¡A ¯] ¦¿ ¤f ªñ ©¤ ®ü °ì ¬ù ¤E ¦¨ ¤­ ªº ®ü ¤ô ³Q ­« ª÷ ÄÝ ¡B µL ¾÷ ´á ©M ¥Û ªo µ¥ ¦³ ®` ª« ½è ¦Ã ¬V ¡A ¨ä ¤¤ ²` ¦` ¡B ªF ²ð ªþ ªñ ®ü °ì ¦Ã ¬V ³Ì ÄY ­« ¡A ¹ï ªu ©¤ ¥] ¬A º® ·~ ¦b ¤º ªº ¾i ´Þ ·~ ¦³ ·¥ ¤j ¼v ÅT ¡C ¦³ ¥» ´ä ±M ®a «ü ¥X ¡A ¸Ó °Ï ®ü ²£ ¥i ¯à ³Q ­« ª÷ ÄÝ ¦Ã ¬V ©Î §t ³Â ÞÍ ©Ê ¨© ¬r ¡A É] ¥Á ¤@ ¥¹ »~ ­¹ ¦³ ¾÷ ·| ¤¤ ¬r ¡C



HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ » Powered by YaBB!
YaBB 2000-2002, Xnull. All Rights Reserved.