HKBWS BBS » ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ


    
      
        HKBWS BBS » ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Discussion Area °Q½×°Ï >> Conservation ¦ÛµM«O¨| >>  ¤X¤e®g±þ¨â³¶ ¨k¤l»@5000 Man fined for killing birds
        
(Message started by: Mr X on Sep 10^th, 2004, 9:47am)

Title: ¤X¤e®g±þ¨â³¶ ¨k¤l»@5000 Man fined for killing birds
Post by Mr X on Sep 10^th, 2004, 9:47am

¤X¤e®g±þ¨â³¶ ¨k¤l»@5000

¡i ©ú ³ø ±M °T ¡j ¨k ¤l ³Q ¤k ¨µ Äµ µo ²{ ¤â «ù ¤X ¤e ºË ·Ç ¤j ¾ð ®g À» ¡A ¨µ Äµ ¤W «e ·j ¬d ¡A µo ²{ ¥L Äâ ±a ªº ½¦ ³U ¤º ¦³ ¨â °¦ ¨ü ¶Ë ³¶ ³¾ ¡A ¤Î ¤@ ¨Ç Á³ µ· ´U ¡A Ãh ºÃ ¥L «D ªk ®g ³¶ ¡C ¨k ¤l ³Q ±± h ¯b ¡A ¬Q ¤é ¦b ¨F ¥Ð µô §P ªk °| ±µ ¨ü ¼f °T ¡A ¥L ÅG ºÙ ·í ¤é ¨£ ¤@ °¦ ³¶ ³¾ ³Q ¿ß «r þÓ ¡A ¡u ¤~ ¥X ¤X ¤e »° ¿ß ±Ï ³¶ ¡v ¡A ¦ý ¨ä ¨Ñ Ãã ¤£ Àò µô §P ©x «H ¯Ç ¡A ²× ³Q §P »@ ´Ú 5000 ¤¸ ¡C

º® Å@ ¸p ÀË ¬Ì ²Õ Ã~ Âå ®v À¹ ¼y Â× ¬Q ¥H ±M ®a ÃÒ ¤H ¨ ¤À ¨Ñ ºÙ ¡A ¨ü ¶Ë ªº ¨â °¦ ³¾ ¨à ¦b °e ©¹ º® Å@ ¸p ®É ¡A ³¡ ¤À ¦Ð ¤ò ¸g ¤w ²æ ¸¨ ¡A ¨ä ¤¤ ¤@ °¦ ¯Ý ¤f ¬y ¦å ¡A ¥X ²{ ·ï ²ª ¡A ©ú Åã ¬O ³Q ª« Åé ¥H °ª ³t ¼² À» ³y ¦¨ ¡C ¥Ñ ©ó ¨â ³¶ Åå ·W ¹L «× ¡u ¤ß ²z ¨ü À£ ¡v ¡A ¥[ ¤W ¨ Åé ªº ¶Ë ¶Õ ¡A ¡u ¯d Âå ¡v ¨â ¤é «á ²× ¦] ¡u À£ ¤O ¤Ó ¤j ¡v ¦º ¤` ¡C

±± ¤è ¶Ç ¥l ¤k ¨µ Äµ ¥X ®x ¡A ¦o ¨Ñ ºÙ ¡A ¥» ¦~ 5 ¤ë 16 ¤é ·í ¦o ¨µ ¸g ¨F ¥Ð ¥Ð ¤ß §ø ®É ¡A µo ²{ ³Q §i §d §» ÃÙ ¡] 36 ·³ ¡A ¥ô Â¾ ¹B ¿é ¤u ¤H ¡^ ¥ª ¤â ¤â «ù ¤X ¤e ¡A ¥k ¤â «h ©Ô °Ê ¤X ¤e ¤W ªº ¾ó ®Ú ¡A ¦V þÓ ¾ð ¤W ®g À» ¡C

¬¾ ºÙ ±Ï ³¶ ²æ ¡u ¿ß ¤f ¡v

¦o ¤W «e ªí ÅS ¨ ¤À ¡A ÀË µø §d ¤â «ù ªº ½¦ ³U ¡A µo ²{ ¸ü ¦³ ¨â °¦ ¶Â ¥Õ ¦â ªº ³¾ ¨à ¡A ¨ä ¤¤ ¤@ °¦ ¨ü ¤F ¶Ë ¡C ¸g Äµ ¤è Äµ »| ¤U ¡A §d ©Ó »{ ¡u ¥u ¬O ¤@ ®É ³g ª± ¡A ¤~ ¥Î ¤X ¤e ®g ³¶ ¥J ®» ¦^ ®a ª± ¡A ¨Ã µL ¤ß ¾ã ¦º ¨e ¡v ¡C

§d ¬Q ¤é «h ÅG ºÙ ¡A ¥L ·í ¤é ÃM ³æ ¨® ³~ ¸g ®× µo ²{ ³õ ¡A ¨£ ¨ì ¤@ °¦ ³¾ ¨à ¶^ ¦b ¦a ¤W ¡A ¥t ¤@ °¦ ³¾ ¨à «h ³Q ¿ß ¨à «r þÓ ¡C ¥L ¥X ©ó ¦n ©_ ¡A ¤S ·Q ±N ³¾ ¨à ±a ¦^ ®a ¤¤ ¹} ¾i ¡A ¤~ ¨ú ¥X ¤X ¤e ¡u ¬@ ±Ï ¡v ³¾ ¨à ²æ Â÷ ¡u ¿ß ¤f ¡v ¡Q ¦Ü ©ó ³Q ·j ¥X ¦b ³U ¤¤ ªº 80 ²É Á³ µ· ´U ¡A «h ¬O ¥Î ¨Ó × ²z ¥L ªº 15 ³¡ ³æ ¨® ¡A ¨Ã «D ¥Î ¨Ó ¡u ¥´ ³¶ ¡v ¡C

µô §P ©x ´¿ °· ¤h Å¥ ²¦ ³Q §i ªº ¤f ¨Ñ «á ¡A «ü ¤ð ¶· «ä ¶q ¤w ¥i §Y ®É §@ ¥X µô ¨M ¡A µô ©w ³Q §i ¸o ¦¨ ¡C µô §P ©x «ü ³Q §i §é ¿i ³¥ ¥Í °Ê ª« ¡A ²× ¦Ü ¨e Ì ¦º ¤` ¡A ¹ê ¦b ¸o µL ¥i ®¤ ¡C Å² ©ó ³Q §i ¨Ã µL ¦D ¨Æ ¬ö ¿ý ¡A ¤~ ¿ï ¾Ü §P ³B »@ ´Ú ¡C

Title: Re: ¤X¤e®g±þ¨â³¶ ¨k¤l»@5000 Men fined for killing
Post by Webcreeper on Sep 10^th, 2004, 1:15pm

A man was fined $5000 for using a catapult to kill birds in Shatin. The man claimed that he was trying to save the birds from a cat. The magistrate considered his actions had obviously broken the law.

10/9/04 ©ú³ø Mingpao ¤X¤e®g±þ¨â³¶ ¨k¤l»@5000 (http://full.mingpaonews.com/20040910/gea1r.htm)