HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Discussion Area °Q½×°Ï >> Conservation ¦ÛµM«O¨| >>  ºñ¦â®È¹C¡×¥ÍºA®È¹C¡H¡@Green Tourism = Ecotourism?
        
(Message started by: ³¾¤Í¢Ï(BWA) on Apr 10th, 2005, 10:53pm)
Title: ºñ¦â®È¹C¡×¥ÍºA®È¹C¡H¡@Green Tourism = Ecotourism?
Post by ³¾¤Í¢Ï(BWA) on Apr 10th, 2005, 10:53pm
¡uºñ¦â®È¹C¡v¡×¡u¥ÍºA®È¹C¡v¡H¡@Green Tourism = Ecotourism?

¬Q¤Ñ¡]18/2/05¡^°Ñ¥[¤F¡uºñ¦â®È¹Cµo®i­p¹º¡vªº¿Ô¸ß·|¡A¦U¥D«ù¤H¤§¶¡¹ï¦ó¿×¡uºñ¦â®È¹C¡v¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A¦³¤H»¡¡uºñ¦â®È¹C¡v¤ñ¡u¥ÍºA®È¹C¡v§t¸q§óÁï¼s¡A¤]¦³¤H»¡¡u¥ÍºA®È¹C¡v¤ñ¸ûª`­«¾Ç³N¬ã¨s¡A¥u¾A¦X¤Ö¼Æ¤Hªº¿³½ì¡C¨s³º¬Æ»ò¬O¡uºñ¦â®È¹C¡v¡A¥¦©M¡u¥ÍºA®È¹C¡v¦³¦ó¤À§O¡A§Ú¨ì³Ì«á¤]·d¤£²M¡C¦^®a±qºô¤W·j¶°¤F¤@¨Ç¸ê®Æ¡A©ñ¦b³o¸Ì¨Ñ¦U¦ì°Ñ¦Ò°Q½×¡C

¬Æ»ò¬O¥ÍºA®È¹C¡H

2002¦~5¤ë¡A¨Ó¦Û132 ­Ó°ê®aªº¥Nªí¦b¥[®³¤j»í¥_§J¥«Á|¦æ¤F¥@¬É¥ÍºA®È¹C¤j·|¡A·|«áµoªí¤F¡m»í¥_§J¥ÍºA®È¹C¤½§i¡n (http://www.world-tourism.org/sustainable/IYE/quebec/anglais/declaration.html)¡A¤å¤¤«ü¥X¥ÍºA®È¹C°£¤F¬O¡u¥i¥H«ùÄò¡v(sustainable¡^ªº¬¡°Ê¤§¥~¡AÁÙ¦³¥H¤U´X­Ó¯SÂI¡G

¡¯¡@­n¥D°Ê«OÅ@·í¦aªº¦ÛµM©M¤å¤Æ¿ò²£
¡¯¡@Åý·í¦a¤Î­ì¦³ªÀ°Ï°Ñ»P®È¹C¬¡°Êªº³W¹º¡Bµo®i©M¹B§@¡A¨ÃÅý¥L­Ì¨ü¯q
¡¯¡@¦V¹C«È¸Ñ»¡·í¦aªº¦ÛµM©M¤å¤Æ¿ò²£
¡¯¡@¸û¾A¦X­Ó¤H¤Î¤H¼Æ¤£¦hªº®È¦æ¹Î

¡m¤½§i¡nÁÙ´£¥X¤F¦h¶µ¹ï¬F©²¡B¥Á¶¡²Õ´¡B¨p¤H¾÷ºcµ¥ªº«Øij¡C

¦¹¥~¡AÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¡]United Nation Environment Programme¡^¤]¦³¤@­Ó¸ÑÄÀ¥ÍºA®È¹Cªººô­¶¡GAbout Ecotourism¡]Ãö©ó¥ÍºA®È¹C¡^ (http://www.uneptie.org/pc/tourism/ecotourism/home.htm[/url)¡C

¬Æ»ò¬O¡uºñ¦â®È¹C¡v¡H

©M¥ÍºA®È¹C¤ñ¸û¡A¡uºñ¦â®È¹C¡v¦ü¥GÁÙ¥¼¦³«Ü²M·¡©ú½Tªº©w¸q¡Aºô¤W§ä¨ìªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡uºñ¦â®È¹C¡v¬O®È¹C·~¬É¹ï¡u¥i«ùÄò®È¹C¡vªº¸ÑÄÀ¡A¥Øªº¬O­n´î¤Ö®È¹C·~¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡C¦b³o¤è­±­^°êĬ®æÄõ®È¹C§½¦³¸û¦hªº¸Ñ»¡¡A¦Ó·í¦a¥ç¦³¡uºñ¦â®È¹C·~¼ú¡v¡C¬ÛÃö¸ê®Æ¦p¤U¡G

¬Æ»ò¬Oºñ¦â®È¹C?¡@What is Green Tourism? (http://www.green-business.co.uk/)

ºñ¦â®È¹C¬O¥Î¨Ó§Î®e®È¹C·~¬É¤¤ªº³Ì¨Î¹BÀç¼Ò¦¡¡A¥]¬A¹BÀç®Ä²v¡BÀô¹ÒºÞ²z¡B¼oª«³B²z¡B¥æ³q¥H¤Î¨ä¥L¦pªÀ·|³d¥ô©M¥Íª«¦h¼Ë©Êµ¥°ÝÃD¡C

Green tourism is a term used to describe best environmental practice within the tourism sector. It covers issues such as business efficiency, environmental management, waste, transport, as well as topics like social responsibility and biodiversity.

¥i¬O¡A³o­Óºô­¶³ºµM¤ù­±¦a±N¡u¥ÍºA®È¹C¡v¦±¸Ñ¡A«ü¥¦¬O§Q¥Î¤j¦ÛµM§@¬°Àç¾P¤â¬qªº¤£­t³d¥ô°Ó·~¦æ¬°¡I

Green Tourism & Eco-tourism¡GGreen Tourism differs from eco-tourism as Green Tourism businesses must make efforts to reduce their impact on the environment and may not use the environment or nature as a marketing tool. Ecotourism businesses use environment and nature as a marketing tool and may not be making efforts to reduce their impact on the environment.

Green Tourism Business Scheme¡@¡]ºñ¦â®È¹C·~¤À¯Å¨î¡^ (http://www.scotexchange.net/business_development/qa_home/business_growth_-_qa_-_green.htm)

The Green Tourism Business Scheme was developed by VisitScotland, with assistance from Highlands and Islands Enterprise and Scottish Enterprise, to help businesses working in the hospitality sector achieve efficiency and marketing benefits by managing their environmental responsibilities.

Green Tourism Practices¡@¡]ºñ¦â®È¹C§@·~¦u«h¡^ (http://www.tourismskillsnetwork.org.uk/local/GreenTourism)

¦¹¥~¡A°ê»Ú®ü®qµo®iij·|¡]ISULA, International Scientific Council for Island Development¡^ (http://www.insula.org/tourism/pagina_n8.htm)¤]¹ï¦UºØ§Î¦¡ªº®È¹C´£¥X©w¸q¡G
¡uºñ¦â®È¹C¡v¥H´ºÆ[¬°¥D¡A¨Ã´|¦X¤H¤å©M¦ÛµM¯À§÷¡A¦b¶m­¥©Î¦ÛµMÀô¹Ò¤¤¶i¦æ¡A¥Øªº¬O­n¿Ä¦X¥»¦a©~¥Á©M¹C«È¡A±µ«Ý¹C«Èªº¤u§@¥D­n¥Ñ¥»¦a©~¥Á­t³d¡C¡uºñ¦â®È¹C¡v¤¶¥G¡u¶m­¥®È¹C¡v©M¡u¥ÍºA®È¹C¡v¤§¶¡¡A¦ý¬O¥Ñ©ó®È¹C·~¥«³õ¤À³Î¤é¯qºë²Ó¡A¥O³o­Óµüªº·N¸qÅܱo¼Ò½k¡A¤w¸g¤éº¥¤Ö¥Î¡C
Green Tourism¡GThis is a form of tourism in which the landscape plays the leading role, as a meeting point where human and natural variables converge. It is a kind of tourism that is linked to a rural or natural setting, where the aim is to integrate visitors and the local population. In fact, the local population plays a vital role in receiving tourists. It is a term that is half way between rural tourism and eco-tourism, mentioned above. In fact, it is term that is being increasingly ignored because of its vagueness in the face of the progressive segmentation of the tourism market.

ÁöµM¨ì³B³£¤H¦³§Q¥Î¡u¥ÍºA®È¹C¡v§@¬°·E¤l¡u±¾¦ÏÀY¡B½æª¯¦×¡v¡A¦ý¬O¦b°ê»Ú¤W¡u¥ÍºA®È¹C¡v¦³«D±`²M·¡ªº©w¸q©M¤º®e¡A¹ï³o¤è­±µy¬°¦³¤@ÂI»{ÃѪº¤H¤j·§³£ª¾¹D¬Æ»ò¬O²z·Qªº¡u¥ÍºA®È¹C¡v¡C

¡uºñ¦â®È¹C¡v¤]¬O¤@­Ó«Ü§l¤Þªº¦Wµü¡A¤@±æ«K¯à±a¥X¦ÛµM¤s¤ô©MÀô«OªºÁp·Q¡A¦ý¬O¥¦ªº¤º®e¨s³º¬O¬Æ»ò¡H©M¡u¥ÍºA®È¹C¡v¦³¦ó¤À§O¡H¦ü¥G¨S¦³¤½»{ªºµª®×¡C¡u¦W¤£¥¿«h¨¥¤£¶¶¡v¡A¦pªG­n¥H¡uºñ¦â®È¹C¡v§@¬°µo®i¥Ø¼Ð¡A­º¥ý´N­n·d²M·¡¥¦ªº°ò¥»·§©À©M©w¦ì¡A¤~¤£­P·|¤H¤ª¥ç¤ª¡A°g¥¢¦b¤@¨Ç¤å¦r¹CÀ¸¤§¤¤¡C

·í§½¥´ºâ§Q¥Î­ì¦³¸ê·½µo®i®È¹C·~¡A¹ï¥»¦a®È¹C·~¬É©M­ì©~¥Á³£·|±a¨Ó¦n³B¡A­p¹º¹ï·í¦aªº°ò¥»³]¬I¡BÆ[¥ú¸ô½u³£¦³¤ñ¸û²M·¡ªº»¡©ú¡A¦ý¬O¹ï¥ÍºA¤è­±ªº¤ÀªR«h¦ü¥G¦³ÂI²Ê²¨¡A¨Ò¦p·í¦a¦³¨º¨Ç¥ÍºA±Ó·P¦a°Ï¡H®È¹C·|±a¨Ó¬Æ»ò¼vÅT¡H¦p¦óºÊ¹î¨¾¤î¯}Ãa¡H·í¦aªº©Ó¸ü¯à¤O¡]Carrying Capacity¡^¦³¦h¤j¡H³o¨Ç°ÝÃD³£¨S¦³²M·¡ªº¥æ¥N¡C

µL½×»¡¬O¡u¥ÍºA®È¹C¡v¤]¦n¡A»¡¬O¡uºñ¦â®È¹C¡v¤]¦n¡A§Ú³£§Æ±æ³Ì²×Á|¿ìªº®È¹C¹Î¯à°÷¯u¥¿²Å¦X¡u¥ÍºA®È¹C¡vªº¤º²[¡AÅý¤H»P¦ÛµM³£¯à±q¤¤±o¯q¡C


HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ » Powered by YaBB!
YaBB 2000-2002, Xnull. All Rights Reserved.