HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Discussion Area °Q½×°Ï >> Conservation ¦ÛµM«O¨| >>  °±¤î¯Ù­¢³¾Ãþªº©ç±_¦æ¬°§aStop photo disturb breeding birds
        
(Message started by: Etta on Apr 17th, 2005, 4:06pm)
Title: °±¤î¯Ù­¢³¾Ãþªº©ç±_¦æ¬°§aStop photo disturb breeding birds
Post by Etta on Apr 17th, 2005, 4:06pm

on 04/17/05 at 14:30:23, ³¾¤Í¢Ï(BWA) wrote:
What I want to say is that taking bird photos requires a lot of self-discipline, as there is always an irresistible temptation to cross the line while trying to perfect one's images.

I must emphasize that the great majority of photographers are considerate people who have taken pains to avoid disturbing the birds. I respect their effort, patience and restraint, which have brought us the stunning pictures that we all value and enjoy. Their works have also helped to educate the public about the enjoyment of nature, as well as the need for conservation.

My comments in fact refer to those very few who obviously did not know or follow the Code, as apparent from Mr Or's photo and various reports from other birdwatchers and photographers. I feel obliged to bring out the problem for discussion. No offence has been intended and I apologize for any that has been taken.

¹ï¤£°_¡A¥H¤Wªº¨¥½×¥i¯à¦³ÂI¹L¤õ¡A©ÎªÌ§ÚÀ³¸Ó¥Î§ó¥[¥¿­±ªº¤èªk¥hªí¹F­Ó¤H·N¨£¡C

§Ú·Q«ü¥Xªº¬O©çÄᳶ³¾·Ó¤ù»Ý­n«Ü±jªº¦Û«ß¡A¬°¤F©ç±o§¹¬üªº·Ó¤ù¡A¹H¤Ï¦u«hªº»¤´b¹ê¦bÃø¥H§Ü©Ú¡C

§Ú­n±j½Õµ´¤j¦h¼ÆªºÄá¼v®v³£¯à°÷¥H³¾¬°¥ý¡A©çÄá®É·|¾¨¶qÁקKÄÌÂZ³¶³¾¡C¥L¡þ¦o­Ìªº§V¤O¡B­@¤ß©M¦Û¨î¡Aµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F¤£¤Ö¥O¤HÆg¹Äªººë±m·Ó¤ù¡A¦P®É¥ç´£°_¤F¤½²³ªY½à¤j¦ÛµMªº¿³½ì¡A«P¶i«O¨|·NÃÑ¡A¥O¥»¤H²`·P¨ØªA¡C

§Úªº¯d¨¥¨ä¹ê¬O°w¹ï¤@¤p¼¼¤£À´¦u«h©Î©úª¾¬G¥Çªº¤H¡A¥L­Ìªº©Ò¬°¥i¥H±q¬_¥Sªº·Ó¤ù¥H¤Î¨ä¥L³¾¤Í©MÄá¼v®vªº¯d¨¥¤¤¬Ý¨ì¡A¦]¦¹§Úı±o¦³¥²­n±N°ÝÃD®³¥X¨Ó°Q½×¡C¦pªG§Úªº¯d¨¥¹ï¦U¦ì¦³¥ô¦ó«_¥Ç¤§³B¡A·q½Ð­ì½Ì¡C



³¾¤ÍA ªº¦^À³¥O§Ú·Q°_ ´Nªñ¤é©Ò¨£©Ò»Dªº³¾¤H¹L¥÷¨g¼ö©ç±_¦æ¬°¡A¼g¤F¤@½g´²¤å¡C¸`¿ý¦p¤U¡A­Y¦³¤Þ°_¥ô¦ó¤H¥K¤£§Ö¡AÂÔ¥ý­Pºp¡C

¯Ù­¢³¾Ãþªº©ç±_¦æ¬°¡Ð½Ð¦æ¦æ¦n¡A°±¤â§a¡I

¦b³¾ÃþªºÁc´Þ®É´Á¡A¹L¥÷¨g¼ö¡B¥H­Ó¤H¬°¥»¦ì¡A
µLµø¥¿¦b¹å³J³¾Ãþªº¦w¹ç¡A
¨­¬ïÂA¦â¦çªA¡AÂ\¸mÅã²´ªº©çÄá¡BÆ[³¾¾¹§÷¡A
ªÉÅUªø®É¶¡ªºÆ[¹î¥O³¾Ãþºò±i¡A
¨Ã·|¦V¥L¤H©Î¥Íª«¼ÉÅS±_ÂI¡Q

§¹¥þµLµø³¾ÃþºÖ¬ç¦aÀH­Ó¤H³ß¦n¥|¥X´M³V¡B©çÄá³¾±_¡A
§â±_·Ó¦V¤H¬¯Ä£¡A
¨ÃªÈ¶°³¾¤Í¤@°_¥hÆ[±_¡B©ç±_¡Q

¨ü¨ìÄU³ë«á¡A§ïµ½¤F¦çµÛ¡B¸Ë³ÆÃC¦â¡A
ªí¥Ü³o¼Ë«K¤£·|ÄÌÂZ¨ì¹å±_ªº³¾¡AÄ~ÄòÀH³ß¸v­h¡G

ªø®É¶¡¦u¾n¤@±_¡A´÷±æ©ç¨ì¤@¹ï¿Ë³¾¡B³¾³J¡A
¨Ã¦V·í¦a¤H¥K¬d±´Æ[±_±¡³ø...


¸ê²`¤S¨g¼öªº³¾¤H°Ú¡I
Æ[³¾¤§«e¡A¬°¦ó­n¥ý°O¦u«h¡H¨º¤£¬O¤@¶µ°}»Gªº¬ù§ô¡A
³o¬O¤@¥÷¹ï¤j¦ÛµM¡B¹ï¸s²³¡B¹ï¦Û¤vªº°ò¥»´L­«¡C

Æ[³¾¤F¤@¬q¤é¤l¡A«K¥H¡u§Úª¾¹D³¾¡A§Ú¬ã¨s³¾¡vªº²z©Ò·íµM¡A
¥h´M³¾¡B©ç±_¡C¦b¹Lµ{¤¤¡A¬O§¹¥þ¡u§Ñ°O³¾¡v¡C

¤@¤£¤p¤ß¡A¡u³¾¡v¦¨¤Fº¡¨¬¡u¦Û§Ú¡vªº¤u¨ã¡A
§Ñ¤F¹ï³¾ªº´L­«¡C

¨º¨Ç¥i¼¦¦a¹å¦b±_¤¤³Q¦hµf®¡µL§Ò¼ª¡B
¤£´L­«¦aÆ[¹î¡B¤zÂZªº³¾Ãþ¡A¦bÅå´q¡B¦b°k¨«¡B
¦b§ÙÄß¡BµL©`©M­úª_...
§AÅ¥¨ì¶Ü¡H


Å¥¤£¨ì¡C
¥u¬°¡G¡u¥Øªº¥i¥H¨Ï¤â¬q¦X²z¤Æ¡C¡v


³¾Ãþ¡B¥ÍºA¬O¤°»ò¡H
½Ð¦^µª§a¡I


¨º¨Ç¥i¼¦¦a¹å¦b±_¤¤³Q¦hµf®¡µL§Ò¼ª¡B
¤£´L­«¦aÆ[¹î¡B¤zÂZªº³¾Ãþ¡A¦bÅå´q¡B¦b°k¨«¡B
¦b§ÙÄß¡BµL©`©M­úª_...
§AÅ¥¨ì¶Ü¡H


:'( :'( :'(
Title: Re: °±¤î¯Ù­¢³¾Ãþªº©ç±_¦æ¬°§aStop photo disturb bre
Post by Sze on Apr 18th, 2005, 10:09pm
¸Õ°Ý¤Ñ¤U¶¡¦³¨º¦ì¤÷¥À·|¤£·R±¤¤Î«OÅ@¥Lªº¨à¤k¡H

³¾¨à¦b¹å³J´Á¶¡ªºÄµÄ±©Ê¤Îºë¯«¤Wªººò±i«×³£·|¤j¤j´£°ª¡I

§Æ±æ¨º¦ì¹L¥÷¨g¼ö³¾¤Í¯à¤â¤U¯d±¡¡A±N¤ß¤ñ¤v¡I

¸Õ°Ý¨C¤Ñ³Q¤Hªø®É¶¡ºÊµø¬O¥iµ¥ªº·P¨ü¡I½Ð¬°³¾¨à·Q·Q¡I

½Ðµ¹³¾¨à¦h¤@ÂI¦w¥þ·P¡A½Ðµ¹³¾¨à¤@­Ó¦w¥þªº®a¡I :'(
Title: Re: °±¤î¯Ù­¢³¾Ãþªº©ç±_¦æ¬°§aStop photo disturb bre
Post by Etta on Apr 19th, 2005, 11:36am
½Ð¦æ¦æ¦n¡Aµo·O´d¡A¦Û«ß¡C
Title: Re: °±¤î¯Ù­¢³¾Ãþªº©ç±_¦æ¬°§aStop photo disturb bre
Post by Etta on Apr 19th, 2005, 11:49am
¥t¥~¡A·PÁµoµu°TÃö¤ß¦¹¨Æªº³¾¤Í¡AÁÂÁ¹ªÀy¡C
¤H¦³©Ò¬°¦³©Ò¤£¬°¡A
¤£­n±»»\¤Ñ¥Íªº¹D¼w·P¡A«ç¼Ë¤~¬O¹ï¥ÍºAªº´L­«¡A§Ú­Ì¬Oª¾¹Dªº¡C

¦b³o±¡ªp¤U¡A­n¤£©çÄ᪺«i®ð¤ñ©çÄáÁÙ¤j¡A¥[ªo¡ã  :)
Title: Re: °±¤î¯Ù­¢³¾Ãþªº©ç±_¦æ¬°§aStop photo disturb bre
Post by ¯ª¸­ on Apr 20th, 2005, 4:42pm
¨º»òÄYµÂo¬[¡A³£­ø¦ü±C±C©Ò¬°¡D ;D

¨ä¹ê©O¡A«Ü¦h¦~«e¸g¤w·Q©ç¤U±_³¾¡D :-[

¤£¦p´«¤@­Ó¨¤«×¡A¦pªG¯uªº¼Ä¤£¹L¤ßÅ]ªº»¤¨Ï¡A

¦ý¤S¤£§Æ±æ¿Ë³¾µo²{­¯¥Í¶Â°é©Ç«È¡A¦Ó¤£Ä@Â÷±_¡A¤Þµo¿}§¿¤¤¬r¡D¨{¥J¾j¾j¡A´÷¤ô¯g­Ô¸s¡D
¤S©ÎªÌ¿Ë³¾©È¨à¤k¨ü¨ì¤£¥²­nªº­L±Ð¦Ó¥X¥Í·î«¬¡D©Ò¥H±ó±_¡A¤Î¦­¥t´M·sÅw¡D

³¾¤HÀ³¸Ó
¦p¦ó¸Ë³Æ¦Û¤vªº¤ß
¦p¦ó¸Ë³Æ¦Û¤vªº¾¹§÷
¦p¦ó¸Ë³Æ¦Û¤vªº­@©Ê
¦p¦ó´M§ä potter ¥ý¥ÍªºÁô§Î©Ç¦ç¡A

¤~§@¥XÅ]°­¦æ¬°©O¡H

¤ßÄoÄo¤¤¡D¡D¡D ;) :-[ :-X :P ??? ;D

¨ä¹ê©O¡D¡D¡D
¿Ë³¾©MÂú³¾¦bÆ[³¾¤H¤£Â÷¤£±ó¤£¥ð¤£Áצ¡ªº©ç³¾¼ö±¡¤§¤U¡A
ÁÙ·|±w¤W¬Æ»ò¯gª¬©O¡H

´Á±æ·R³¾¤@±Ú
©M
·Rè°¬Û¤@±Ú

ªº¯u¸Û¦^µª¡D

;D

ÁÙ¦³§r.
¦p¦ó¦b©ç±_³¾ºÉ¼y¦^®a¤§«á¡A
½T«O³¾±_§¹¦nµL¯Ê©O¡H

¦]¬°§Ú­ø·Q°µ¡@¡y¦Ñ¦¡¥´Às¤@±Ú¡z
¶Ç»D¡G¥L­Ì¨£¨ìè°ªá·|¥ý¼v«á´Ý¡A½T«O¸Óªá¥uÄÝÊ\¤@¤H¡D :'(
¤£¹L¥uÄݶǻD¡A¥¼¿Ë²´¨£¹L¡D
¥ç­ø«Y¦n·Q¨£¨ì¡D
Title: Re: °±¤î¯Ù­¢³¾Ãþªº©ç±_¦æ¬°§aStop photo disturb bre
Post by ³¾¤Í¢Ï(BWA) on Apr 21st, 2005, 1:12am

on 04/20/05 at 16:42:58, ¯ª¸­ wrote:
¤£¦p´«¤@­Ó¨¤«×¡A¦pªG¯uªº¼Ä¤£¹L¤ßÅ]ªº»¤¨Ï...


»¡±o¦n¡A¡u¤ßÅ]Ãø¿m¡v¡C·Q°_¡mÅ]§Ù¡n¹q¼v¤¤ªº«üÀô¡A´N³s²@µL¾÷¤ßªº«¢¤ñ¤H (Hobbit) ¤]©è¨ü¤£¦í»¤´b¡A·Q¾Ú¬°¤v¦³¡C

¦Û¤v¤]¦³¤@ÂIÂI²Ê²Lªº©ç³¾¸gÅç¡A¥¿·í¥|³¥µL¤H¡A¦Ó¥Ø¼Ð¤S«D±`§l¤Þªº®É­Ô¡A«Ü®e©ö·|±N¬É½u¤@¨B¤@¨B«á²¾¡Aª½¨ì¥Ç³W¦Ó¤£¦Ûª¾¡þ¤£Ä@ª¾¡C

¹ï¥I¤ßÅ]¡A¯uªº­n¾a­Ó¤H¦Û«ß©M¤£Â_¤Ï¬Ù¡C
Title: Re: °±¤î¯Ù­¢³¾Ãþªº©ç±_¦æ¬°§aStop photo disturb bre
Post by ¯ª¸­ on Apr 21st, 2005, 7:57am
¤S´«¥t¤@­Ó¨¤«×¡D

¨ä¹ê­ù...
½Ð°Ý¦b³o¸Ì¬¡ÅDªºªB¤Í­Ì§r¡A
§A­Ì¦p¦ó¶}©lÆ[³¾©O¡H1.¦Û¤Ö´N·R³¾¡A·R¬Ý³¾¡H2.¦]¬°³­ªB¤Í¡H
3.¦]¬°¬Ý¨ì¬üÄRªº°O¿ý¤ù¡H
4.¦]¬°¿Ë¨­¬Ý¨ì¬üÄR¦Óµ}¦³ªº³¾¨à¡H
5.¦]¬°¬Ý¨ì¥~°êªº¬üÄR³¾·Ó¡H
6.¦]¬°¬Ý¨ì«e½úªº¬üÄR³¾·Ó¡H
7.»P¤u§@©M¾Ç·~¦³Ãö¡H

¦Ó«á©O¡H
1.°¸µMÂà´«·Rªº°Êª«¡A¦ý¤´µM·R³¾¡H
2.¥ß§Y¥i¥H©ç©ì¡H®¥³ß ;D
3.¥ß§Y·R¤W¤F³¾¨à¡A­n«OÅ@¥L­Ì¡H
4.¥ß§Y¬d§äµ}¦³³¾¨à¦W¦r¡A¬JµM«O¨|¡H
5.6.§Æ±æ©ç¨ì¤ß·Rªº³¾·Ó¡Aµý©ú¦Û¤vªº¹ê¤O¡H ­n¦hÁÂ¥ý½ú¤F¡I¦hÁ¡I :)
5.6.§Æ±æ©ç¨ì¬üÄRªº·Ó¤ù¡A¬¯Ä£¤@µf¡H¡@¡@¡@¤]­n¦hÁÂ¥ý½ú¤F¡I¦hÁ¡I :)
7.«¢«¢¡A§Ú´¿¸g·Q¹L¡A¦ý¦b­»´ä¡A§Ú·Q¡Gºâ¬O²§¼Æ¡D¤]­n®¥³ß¡A®¥³ß¡D ;D

¨ä¹ê¡D¡D¡D¡D¡D
¨Æ¹ê¡D¡D¡D¡D¡D
µL½×¤j®a¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A
·R¤W³¾¡D¡D¡D
·R¤W©ç³¾¡D¡D¡D
¥uÅU©ç³¾¡D¡D¡D
¡D¡D¡D
¡D¡D¡D
¡D¡D¡D
³¾§r¡A
¨C¤@¤Ñ¡A
¤]¦bª§¦a½L¡A
¤]¦bª§¤k¤Í¡A
¤]¦b¿ï¨k¤Í¡A
¤]¦b±þ¥Í¡A
¤]¦b¦Y¯À¡A
¤]¦³¬¯Ä£¡A
¤]¦³¬°«OÅ@¦Û¤vªº¹H¶Ç°ò¦]¦ÓÅX³v»ð¡A
¤]¦³¬°«OÅ@¦Û¤vªº¹H¶Ç°ò¦]¦Ó¯}Ãa§O¤Hªº¹H¶Ç°ò¦]¡A
¤]¦³­n¦Û¤v­¹±o¹¡¡A¦Ó¶Ë®`¥S§Ì¡D
¤]¦³¬°¥Í¦s¦Ó¸s»E¡A¦ý¤S¬°¥i¥H¥ý¦Y¡A¦Ó¼Þ°«¡A
¡D¡D¡D
­ü¡I
¥L­Ì©M§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¤À§O¡H
¡D¡D¡D
§Ú­ÌªºªÀ·|©M¥L­Ìªº¤j¦ÛµM¤S¦³¬Æ»ò¤À§O¡H ???
¡D¡D¡D
¤£¦Pªº¬O¡D
§Ú­Ì¤£·|­¸¡A
¨S¦³¬ü¦Ð¡A
¨S¦³®U®UªººqÁn¡A¼y©¯¤]¨S¦³±þ½ÞÁn¡D ;D
¡D¡D¡D
¤£¹L¡A²³æªº¥æ¬y¡AÁÙ¬O¥i¥H¡D
´N¦p¦P¦b¦aÅK¨®´[¤º¡A§Ú­Ì¤£·|»¡¥X¤@­Ó¦r¡A
´N¥i¥Hª¾¹D¹ï¤è¦b»¡¡G
­ø¦n¹L¨Ó¡A
³o¸Ì¦³ªÅ¦ì¡A
Ãi²z±o§A
ÂI¿Ë§Ú§A´N¦º¡A
¥¿°I¤H¡A§Ú¨«¡D¡D¡D
¹L¨Ó§a¡A¹L¨Ó§a¡D¡D¡D
«x¡I­ø¹L¡D¡D¡D

¥u­n¦³­@¤ß¡Aµø³¾¦p¤£À´»¡¸Üªº­¸¤H¡A
¤j®a¤]·|·P¨ü±o¨ì¡D
if not,
then keep on, add oil, you will feel it! :)


¦nªø®ð¡D¡D¡D
¨º»ò¡A
§A·|·í²³¼v¬ü¤k­÷¨Å¶Ü¡H
«¢«¢¡D

¬ü¤k·íµM­ø´±¼v¡D
¬ü³¾¡A¾¾¡I

¤¬¬Û´L­«¤@¤U§a¡A
°½°½ºNºN¦a¼v¤U°Õ¡A
­n¯«¤£ª¾¡A
³¾¤£Ä±§r¡A
ÁÙ¦³¿ß¿ß¤£Ä±,
³D³D¤£Ä±,
¦ÑÆN¤£Ä±,
§B³Ò¤£Ä±.....¦Û¤v¤]¤£Ä±. ;D
¾¾,µL¨Æµo¥Í¡AµL¨Æµo¥Í¡I

­n°µ¨ì¥L­Ì¤£·|±ó¤l¡A
¤£µM§A­n­t°_¨C®æ¤@¤p®É¡A´N©ñ¤U¤u§@ÁýÂúªº³d¥ô§r¡A
(ÁÙ¦³¡A§A¬O¦Hµ¥Äá¼v¢Ò.)
ÁÙ­n§ä¦ä¡A¥ý®ø¤Æ¡A¦A¤Ï¦R¡A«x¡D¡D¡D¡D¡D
§ÚÁÙ¬O·Q¯dµ¹¿Ë³¾¦n¡D

¤S©ÎªÌ¡A¡D¡D¡D¡D¡D
·|ÁÓÂà¤Ï°¼¡A
¿Ë³¾¦³§_±ó±_©O¡H
Âú³¾¦³§_°·±d¦¨ªø¡H
­è­èµo²{ªº¿ß¦³¨S¦³µo²{¨º±_¦ì¡H¡D¡D¡D¡D

­YªG§AÁÙ¨S¦³³oºØºpª¹·P¡A
O! KEEP ON, ADD OIL,
ONE YEAR MORE, YOU WILL FEEL IT.
OR YOU MAY LEAVE HERE.

¯SµM¶¡·Q¥[¤J¡y ¿Ë³¾·|¡z
¿Ë¤£¦b©ó¶ZÂ÷¡A¦b©ó¡y ¤ß¡z


:-[ :-[ :-[ÅܤF´³¹§
Title: Re: °±¤î¯Ù­¢³¾Ãþªº©ç±_¦æ¬°§aStop photo disturb bre
Post by Etta on Apr 22nd, 2005, 10:38pm
¯ª¸­¬I¥D »y­«²`ªø...

ÁÂÁ¡C


HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ » Powered by YaBB!
YaBB 2000-2002, Xnull. All Rights Reserved.