HKBWS BBS » ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ


    
      
        HKBWS BBS » ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Discussion Area °Q½×°Ï >> General ¤@¯ë°ÝÃD >>  ©ú³ø (5/4) - ¤£¿v±_¤£¹å³J¾¸ÃYÃtÅx·R¿W¦æ
        
(Message started by: Project Officer on Apr 5^th, 2004, 8:28pm)

¤£¿v±_¤£¹å³J¾¸ÃYÃtÅx·R¿W¦æ

http://full.mingpaonews.com/20040405/gha1r.htm

¡i ©ú ³ø ±M °T ¡j ¤E Às ¤½ ¶é ªñ ¤é ¤£ ®É ¶Ç ¨Ó ¡u ¤á ¦Ã ¢w ¤á ¦Ã ¡v ªº ¥s Án ¡A ¤j ®a ¥i §O ¥H ¬° ¥u ¬O ¤@ ¯ë ³¶ ³¾ ¦b °Û ºq ¡A ¨ä ¹ê ³o Án µ ¨Ó ¦Û ¡u ¥u »D ¨ä Án ¡A ¤£ ¨£ ¨ä ¼v ¡v ªº ¡u §ù ÃY ¡v ¡A ¨e Ì ¥i ¿× ³¶ ³¾ ¬É ªº ¡u ¿W ¦æ «L ¡v ¡A ¦p ¤µ ¼ö ±¡ °ª ºq ¡A ¥u ¬° ´M §ä ¦ñ «Q ¡A Ác ´Þ «á ¥N ¡C

¤£ ¹L ¡A ¡u §ù ÃY ¡v ¬° ¤F ¥i Ä~ Äò Ãt Ãt Åx Åx ¹L ¿W ¦æ ¥Í ¬¡ ¡A Á` ·| ®¨ ®¨ ¦a §â ³¾ ³J ©ñ ¶i ¨ä ¥L ³¾ ªº ±_ ¤º ¡A ³º ¤S ¦³ ¡u ¶Ì ¥Ê ¡v ³¶ ³¾ ¥N ¨e Ì ¹å ³J ¡A ÁÙ Ãj µM ¤£ ª¾ ¡A ¥H ¬° ¬O ¦Û ¤v ªº °© ¦× ¡C

ÂÜ Áô ¯µ »D Án ¤£ ¨£ ¼v

³¾ ¬É ªº ¡u §ù ÃY ¡v ¡] Cuckoo ¡^ ¤¤ ¡A ¦³ ¤@ ºØ ¦W ¬° ¾¸ ÃY ¡] Koel ¡^ ¡C ®Ú ¾Ú » ´ä Æ[ ³¾ ·| ªº ¸ê ®Æ Åã ¥Ü ¡A ¾¸ ÃY ¥þ ¦~ ¥i ¨£ ¡A ®L ¤Ñ ®É ªº ¬ö ¿ý ¯S §O ¦h ¡A ¤£ ¹L ¥V ¤Ñ ¸û ¬° ¨u ¨£ ¡C ¾¸ ÃY »Û ¶¯ ¥~ »ª ¤£ ¦P ¡A ¶¯ ³¾ ¥þ ÂÅ ¶Â ¦â ¡A i ½¤ ÂA ¬õ ¦â ¡A ¼L «h ¬O Ä« ªG ºñ ¦â ¡Q »Û ³¾ ¥þ ¨ ²` ½Å ¦â ¡A ±a ²L ¦â ´³ ÂI ¡C

¾¸ ÃY ¦æ ÂÜ Áô ¯µ ¡A ¥« ¥Á ¥ ¤é Ãø ¥H ¹î Ä± ¨e Ì ªº ÂÜ ¼v ¡A ©¹ ©¹ ¥u »D ¨ä Án ¡A ¤£ ¨£ ¨ä ¼v ¡A ¸ê ²` Æ[ ³¾ ªÌ ¤] n ¾Ì Án µ ¿ë §O ¨e Ì ªº ¦ì ¸m ¡C

â ±á ¡u ºq Án ¡v ÂZ ²M ¹Ú

¨e Ì ¨C ¤Ñ â ±á ¤T ¥| ®É ¶} ©l ¡A «K µo ¥X ÅT «G ¦Ó « ½Æ ªº ¡u ¤á ¦Ã ¢w ¤á ¦Ã ¡v ¥s Án ¡A ¦í ªñ ¤½ ¶é ©Î ¤s Ãä ªº ©~ ¥Á ¡A ©¹ ©¹ ³Q ³o ºØ ¡u ¾¸ µ ¡v §n ¿ô ¡C » ´ä Æ[ ³¾ ·| °Æ ·| ªø ±i ¯E ½÷ «ü ¥X ¡A ¾¸ ÃY ¬O ¤@ ºØ ¤j «¬ ªº ¡u §ù ÃY ¡v ¡A ¥s Án ³Ì ¬° ¤H ¼ô ±x ¡A ¦Ó ¨e Ì ªº ^ ¤å ¦W ¡u Koel ¡v ¡A ¥Î ¥H §Î ®e ¨ä Án µ ³Ì ¶K ¤Á ¤£ ¹L ¡C

¨C ¦~ ½ñ ¤J ¬K ¤Ñ ¡A ì ¥» ¿W ¦æ ¡B ©Ê ®æ ¸û ¡u »Å ¡v ªº ¾¸ ÃY ¡A Á` ·| ¬¡ ÅD °_ ¨Ó ¡A ¥i ¿× ºq Án ³B ³B »D ¡A ¥u ¦] ¨e Ì ½ñ ¤J Ác ´Þ ´Á ¡A ³£ ·| ¿n ·¥ ´M ³V ¦ñ «Q ¡A ¦ý ¨e Ì ¤j ¦h ¤£ ·| ¿v ±_ ¨| Âú ¡C

§Q ¥Î ¨ä ¥L ³¶ ³¾ ¥N ¹å ³J

±i ¯E ½÷ ªí ¥Ü ¡A ¾¸ ÃY ·| §Q ¥Î ¨ä ¥L ³¾ Ãþ ¡A ¨Ò ¦p ³ß ÄN ¡B ¬õ ¼L ÂÅ ÄN ¡B ¶Â »â ÙÊ ³¾ §@ ¬° ¡u ±H ¥D ¡v ¡A ¡u ±H ¥D ¡v ¥N ¾¸ ³¾ ¹å ³J ¡A ©¹ ©¹ Ãj µM ¤£ ª¾ ¡C ¦Ü ©ó ¾¸ ÃY ¦Û ¤v ©O ¡S ¥Ñ ©ó ¤£ ¥Î ¹å ³J ¡A ¨e Ì ¥i ¥H ¥X ¥~ ¡u · ¬y §Ö ¬¡ ¡v ¡A ¬Æ ¦Ü ¥t ³V ¦ñ «Q ¦A Ác ´Þ ¡C

¥¼ ª¾ ¾¸ ÃY ¬O §_ ¦Û ¤p ¨S ¦³ ¤÷ ¥À ·Ó ÅU ¡A ¨e Ì ¤~ ¦p ¦¹ ¯S ¥ß ¿W ¦æ ¡A §Y ¨Ï ¦b Ác ´Þ ©u ¸` ¡A ¤] ¤£ ·| ¹³ §O ªº ³¾ Ãþ ¨º ¼Ë ¦¨ Âù ¦¨ ¹ï ¥X ²{ ¡A §ó ¨S ¦³ ©T ©w ¥æ °t ¹ï ¶H ¡C ¨C ¦¸ Ác ´Þ ¹L «á ¡A ¨e Ì ·| Ä~ Äò ¿W ¦Û ¬ï ±ô ©ó ¥« °Ï ¤½ ¶é ©Î ¾ð ªL ¦a ±a ¡A ¥H ®· ¹ ©ø ÂÎ ¬° ¥D ¡C

¸ê ®Æ ¨Ó ·½ ¡R » ´ä Æ[ ³¾ ·| ¡] http://www.hkbws.org.hk ¡^