HKBWS BBS » ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ


    
      
        HKBWS BBS » ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Discussion Area °Q½×°Ï >> General ¤@¯ë°ÝÃD >>   ¡m ¦Û ¦b Æ[ ³¾ ¡n Birdwatching Programme in PTH
        
(Message started by: Webcreeper on Jul 9^th, 2005, 8:24pm)

Title: ¡m ¦Û ¦b Æ[ ³¾ ¡n Birdwatching Programme in PTH
Post by Webcreeper on Jul 9^th, 2005, 8:24pm

8/7/05©ú ³ø  Mingpao

CY will be hosting a programme on bird watching every Saturday evening between 8:30 and 9:00 on RTKH Putonghua Channel.

¤Ñ¤å¥xªø¶}«} Æ[³¾Á¿³¶®©¥X·P©Ê¹D²z (http://full.mingpaonews.com/20050709/gwu1r.htm)

¡i ©ú ³ø ±M °T ¡j Æ[ ³¾ ¬O ¤@ ºØ ¿³ ½ì ¡A ¦ý ¡u ½Í ³¾ ¡v «h ¬O ¤@ ºØ ÃÀ ³N ¡C ¦Û ¨¥ ¡u ¤£ ¬Ý ³¾ «K ¬O ¦º ª« ¤@ ¥ó ¡v ªº ¤Ñ ¤å ¥x ªø ªL ¶W ^ ¡A °g ¤W Æ[ ³¾ 30 ¦~ ¡A ¤W ¤ë º «× ¦b ¹q ¥x ¶} «} ½Í ³¾ ¡C ¤£ ³æ ¦p ¦¹ ¡A ªL ¶W ^ ÁÙ n ¬D ¾Ô °ª Ãø «× ¥Î ´¶ ³q ¸Ü ½Í ³¾ ¡A ¡u øf ¡v ¡B ¡u ì¦ ¡v ¡B ¡u žÉ ¡v ¡B ¡u ÆO ¡v ¡K ¡K ¡C ·í ³¾ ¤Í ÁÙ ¨S ¾Ç À´ ¼s ¦{ ¸Ü Åª µ ®É ¡A ¥x ªø ¤w ¥Î ´¶ ³q ¸Ü ±Ð ¤H Æ[ ³¾ ¡A µL ½× ¬O ·P ©Ê «¬ ¡B ª¾ ÃÑ «¬ ¡B Ây ©_ ©Ê §í ©Î ¶} ²´ «¬ ¡A ¡u ¥u ¦³ ¶} ²´ ¡A ¤~ ·| ¶} ¤ß ¡v ¡A ªL ¶W ^ ¹³ »¡ ¦ò ÔU ¯ë ¦p ¬O ¹D ¡C

¾á ¥ô » ´ä Æ[ ³¾ ·| ¦W ÅA ·| ªø ªñ 8 ¦~ ªº ¤Ñ ¤å ¥x ªø ªL ¶W ^ ¡A ¦b ¥» ¦a ¤Î °ê »Ú ³¾ ¬É ®û ²] ¤F ªñ 30 ¦~ ¡A ±q Æ[ ³¾ ¬¡ °Ê ®© ¥X ¤£ ¤Ö ¹D ²z ¡A ¡u Æ[ ³¾ ¬O ¤@ ºØ ¸ü Åé ¡A ¤£ ¦P ©Ê ®æ ªº ¤H ¡A Æ[ ³¾ ®É ·| ¦³ ¤£ ¦P »â ®© ¡v ¡C

Æ[ ³¾ 30 ¦~ º «× ¶} «} ½Í ³¶

ªL ¶W ^ ½× ºÉ ³¾ ¤Í ¦Ê ºA ¡A ¦³ ¤H ¬O ¡u ©ç ¤Í ¡v ¡R ·R Ây ©_ ¦¡ ªº Æ[ ³¾ ¡A ±N ·s ©_ ¦³ ½ì ªº ³¶ ³¾ ©M ¥Í ¬¡ §Î ºA ¡A ¥H ¬Û ¾÷ Äá ¿ý ¾÷ ¬Æ ¦Ü ¿ý µ ¾÷ ±N ³¶ ³¾ ¨p ¦³ ¤Æ ¡Q ¦³ ¤H «h ¬O ¤j ¶} ²´ ¬É «¬ ¡R ¥Ñ ¥ ®É ¹³ ª¼ ¤F ¤@ ¼Ë ©¿ ²¤ ¨ Ãä ¨Æ ª« ¡A ÅÜ ¬° ¸C ¶} Âù ²´ ¬Ý ¥@ ¬É ¡A °l ¨D ¤@ ºØ ±´ ¯Á µo ±¸ ªº ·P Ä± ¡C

¥t ¦³ ¤H ¬O ª¾ ÃÑ «¬ ¡R °l ¨D ª¾ ÃÑ ¼W ªø ©M ²Ö ¿n ¡A ¥H ¡u »{ ±o ¡v ¤° »ò ³¶ »P ¤° »ò ³¶ ¬° ºa ¡Q ¦³ ¤H ¬O ·P ©Ê «¬ ¡R Æ[ ¹î ³¶ ³¾ ³V ¹ ©M ¥Í ¬¡ °Ê ºA ¡A ¿Ä ±¡ ¤J ´º ¡A Åé ®© ¤j ¦Û µM ¹D ²z ¡C

¦b ªå ªå ³¾ ¤Í ¤¤ ¡A ªL ¶W ^ À³ ÄÝ ·P ©Ê «¬ ¡A ¡u ¤W ¤Ñ ¹ï §Ú «Ü ²² ÅU ¡A Åý ¤@ Ó Åª ª« ²z ªº ¤H ¡A §ä ¨ì ¦³ ¥Í ©R ·P ªº ·R ¦n ¡A ¬Ý ¨ì ³\ ¦h ¥Í ©R ¡B ¤H ¤å ¡B ¦Û µM ¥Í ºA ¡A ¤£ µM §Ú «K ¬O ¦º ª« ¤@ ¥ó ¡v ¡C ¦P ¼Ë ¡A ¥L §Æ ±æ Æ[ ³¾ ªº ¬¡ °Ê ¡A ¥i ¥H ¬° » ´ä ¤H ¡u ¶} Â¬ ¡v ¬Ý ¬Ý ¤@ Ó ¥R º¡ ¥Í ©R ªº «° ¥« ¡C

¥Î Án µ §Î ®e µø Ä± ¬Æ §x Ãø

¤£ ¹L ¡A ¹ï ¦Û ¤v ´¶ ³q ¸Ü ¤ô ·Ç «H ¤ß ¤Q ¨¬ ªº ªL ¶W ^ ¡A ©Z ¨¥ ¦b ¹q ¥x ½Í ³¾ ¬O ¡u ½Í ¦ó ®e ©ö ¡v ¡A ¡u n ¥Î Án µ §Î ®e µø Ä± ¡A §A »¡ ¦³ ¦h §x Ãø ¡v ¡C ªL ¶W ^ ¦Û ¨¥ ¬O 70 ¦~ ¥N ´ä ^ ¬F ©² ¤¤ º §å ¾Ç ²ß ´¶ ³q ¸Ü ªº ¤½ °È û ¡A ¦] ¬° ¤u §@ »Ý n ±` »P ¤º ¦a ®ð ¶H ³¡ ªù ¥æ ¬y ¡A ¦] ¦Ó »¡ ±o ¤@ ¤f ¬y §Q ´¶ ³q ¸Ü ¡C ¬° ±À °Ê ´¶ ³q ¸Ü ¾Ç ²ß ¡A ¥L ¤µ ¦¸ ¬O ¯} ¤Ñ ¯î º «× ±µ ¨ü ÁÜ ½Ð ¡A ¦b » ´ä ¹q ¥x ´¶ ³q ¸Ü ¥x ¥D «ù Æ[ ³¾ ¸` ¥Ø ¡A ¥ç ¹ª Ày ¡u ÀY ÐU ÐU ¡v ªº ¤H ¡A ¶} ²´ ¶} ¤ß Æ[ ³¶ ³¾ ¡C

¡m ¦Û ¦b Æ[ ³¾ ¡n ¸` ¥Ø ¸ê ®Æ

» ´ä ¹q ¥x ´¶ ³q ¸Ü ¥x ³{ ©P ¤» ±ß 8 ®É ¥b ¦Ü 9 ®É ¡A ¼½ ¥X ¸` ¥Ø ¡m ¦Û ¦b Æ[ ³¾ ¡n ¡A ¤¶ ²Ð ¥» ´ä ³¶ ³¾ ¥Í ºA ¤Î Àô ¹Ò »P ³¶ ³¾ ªº Ãö «Y ¡C ¸` ¥Ø ©P ¤é ±ß 7 ®É ¦Ü 7 ®É ¥b « ¼½ ¡C

©ú ³ø °O ªÌ ¥î µú ¸Ö