HKBWS BBS » ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ


    
      
        HKBWS BBS » ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Discussion Area °Q½×°Ï >> Photo Gallery ¬Û¤ù¤À¨É I >>  Imperial Eagle ¥ÕªÓóç ÀY¤W¸¹L
        
(Message started by: 648 on Feb 5^th, 2003, 9:24pm)

Title: Imperial Eagle ¥ÕªÓóç ÀY¤W¸¹L
Post by 648 on Feb 5^th, 2003, 9:24pm

082 Imperial Eagle ¥ÕªÓóç
Tsim Bei Tsui ¦y»ó©C
26/1/2003
http://kite.center.kl.edu.tw/usr/15/15_53.jpg
http://www.hkbws.org.hk/fileServer/PhotoG/648/648ieagle03.jpg

¤Ó¿³¾Ä¡I¤£¤p¤ß§â¹ïµJ¶s±À¨ìMF¦Ó¨S¦³¹îÄ±¡I¥u¬O©_©Ç«ç»ò¥ÕªÓóç¶Vªñ¶V¼Ò½kªº, ²ö«D¶ZÂ÷¤p©ó8¦Ì?³o¬O°ß¤@¥i¥H¬Ýªº¡I

Title: Re: ÀY¤W¸¹Lªº¥ÕªÓóç
Post by Daniel CK Chan on Feb 5^th, 2003, 10:17pm

648,
:)ºë±m¡I°²Y¦³°{¥ú¿O¸É¥ú´N§ó¦n¤F¡C
Daniel

Title: Re: White-bellied Sea Eagle ÀY¤W¸¹Lªº¥ÕªÓóç
Post by miket on Feb 6^th, 2003, 5:22pm

I assume you are saying the bird in the photo is a White-bellied Sea Eagle - I'm afraid I can't understand enough of your original message, or Daniel's reply.

However, it doesn't really look like a White-bellied Sea Eagle to me - more like an adult Imperial Eagle.

Mike Turnbull

Title: Re: Imperial Eagle ÀY¤W¸¹Lªº¥ÕªÓóç
Post by 648 on Feb 6^th, 2003, 6:26pm

Mike,

³o°¦ªº½T¬O ¥ÕªÓóç(Imperial Eagle) ¦Ó«D ¥Õ¸¡®üóç(White-bellied Sea Eagle), ^¤å¼ÐÃD¿ù¤F,¤w§ó¥¿,ÁÂÁÂ,thanks¡I

648

Title: Re: Imperial Eagle ÀY¤W¸¹Lªº¥ÕªÓóç
Post by 648 on Feb 6^th, 2003, 6:33pm

Daniel,

§Ú¤£ª¾¹D¨º¨Ç³¾®`©È°{¥ú¿O,¨º¨Ç¤£©È,©Ò¥H§Ú©ç³¾³£¨S¦³¥Î°{¿O¡C
¦]¬°µ¥«Ý¦ÛµM¥ú·½³£¬O§Ú©ç³¾ªº¼Ö½ì¤§¤@,¥Î¤F°{¥ú¿O§Ú´N¨É¨ü¤Ö
¤F¤@ºØ¼Ö½ì¡I

648

Title: Re: Imperial Eagle ÀY¤W¸¹Lªº¥ÕªÓóç
Post by Forrest FONG on Feb 6^th, 2003, 7:53pm

Hi Mike,

Sorry, it is my mistake. :P I had added a wrong English title to this post. 648 had mentioned in his first message (in Chinese) that it is an Imperial Eagle. Sorry to 648! :-[

648 has corrected the English bird name.

Forrest :o

Title: Re: Imperial Eagle ÀY¤W¸¹Lªº¥ÕªÓóç
Post by Daniel CK Chan on Feb 6^th, 2003, 8:14pm

648,
¦P·N¡Aµ¥«Ý¦ÛµM¥ú·½½T¬O©çÄá³¾ªº¼Ö½ì©MÀu¬ü¬Û¤ùªº«n¤¸¯À¡C¨ì²{¦b¼È¥¼´¿¹J³¾Åå©È°{¥ú¿O¡A§Ú·|¦h¥[¯d·N¡A¦³ªº§Ú¤]·|°±¥Î¡A´î¤Ö¹ï¨eÌªº¼vÅT¡AÁÂÁÂ·N¨£¡C
Daniel ;)